Ich dachte das wäre das Leben

Eu achava que era a vida

Ich dachte das wäre das Leben

Eu te amava de corpo e almaIch liebte dich total mit Haut und Haaren
Eu te amava contra o resto do mundoich liebte dich gegen den Rest der Welt
Eu te amava apesar da dor e dos perigosich liebte dich trotz Kummer und Gefahren
Eu amava, mas não escolhiich liebte, doch ich hatte nicht gewählt

Pois meu mundo era escuroDenn meine Welt war dunkel
E você prometeu a luzund du versprachst das Licht
Eu imaginei uma imagem de vocêich malte mir ein Bild von dir
Eu te amavaich liebte dich
Eu te amavaich liebte dich
Eu não te conheciaich kannte dich ja nicht

Eu achava que era a vidaIch dachte das wäre das Leben
Eu achava que era a felicidadeich dachte das wäre das Glück
Eu achava que era a vidaich dachte das wäre das Leben
Eu achava que era a felicidadeich dachte das wäre das Glück

Nós precisávamos um do outro como consolo para velhas feridasWir brauchten uns als Trost für alte Wunden
Como um refúgio em um mundo ruimals Zufluchtsort in einer schlechten Welt
Juntos, descemos nesse poçogemeinsam stiegen wir in diesen Brunnen
Era ainda melhor do que se alguém caíssedas war noch besser als wenn einer fällt

Pois seu mundo era escuroDenn deine Welt war dunkel
Eu prometi a luzich versprach das Licht
Você pintou uma imagem de mimdu maltest dir ein Bild von mir
Você me amavadu liebtest mich
Você me amavadu liebtest mich
Você não me conheciadu kanntest mich ja nicht

Eu achava que era a vidaIch dachte das wäre das Leben
Eu achava que era a felicidadeich dachte das wäre das Glück
Eu achava que era a vidaich dachte das wäre das Leben
Eu achava que era a felicidadeich dachte das wäre das Glück

Eu achava que era a vidaIch dachte das wäre das Leben
Eu achava que era a felicidadeich dachte das wäre das Glück
Eu achava que era a vidaich dachte das wäre das Leben
Eu achava que era a felicidadeich dachte das wäre das Glück