Um Certo Capitão Rodrigo

Coragem e lenda em “Um Certo Capitão Rodrigo” de Kleiton e Kledir

A música “Um Certo Capitão Rodrigo”, de Kleiton e Kledir, homenageia o personagem Rodrigo Cambará, do romance “O Tempo e o Vento”, de Érico Veríssimo. A canção destaca o espírito destemido do capitão, evidenciado em versos como “não guardava medo en su corazón” e na ideia de que “viver valia nada” diante dos perigos constantes. Esses trechos reforçam a ligação da música com a tradição regionalista do Rio Grande do Sul, valorizando a coragem e o modo de vida aventureiro típicos da cultura gaúcha, algo presente em toda a obra da dupla.

A letra também constrói uma imagem quase lendária de Rodrigo Cambará, ressaltando sua beleza e carisma, como no verso “olhar claro como a luz do sol”, que o tornava admirado e temido. O trecho “Se fué más temprano que el nascer del sol” (Foi embora antes mesmo do nascer do sol) sugere que sua vida foi breve, mas intensa, marcada por escolhas ousadas e sem arrependimentos. A mistura de português e espanhol na letra amplia o sentimento de fronteira, mostrando que a história do capitão ultrapassa limites regionais e culturais. Assim, a música transforma Capitão Rodrigo em símbolo de coragem, liberdade e identidade regional, celebrando sua importância tanto na literatura quanto na cultura popular.