On All Cylinders

Em Todos os Cilindros

On All Cylinders

O que é certoWhat's right
E o que é certo pra mimAnd what's right for me
Estou descobrindoI'm finding out
Que essas duas coisasThat those two
Não podem ser a mesmaCan't be the same thing
E estou preso no meioAnd I'm caught in between
É assim que deveria ser?Is this how it's supposed to be

Ou eu só deveria irOr should I just go
Só levantar, levantar, irJust get up, get up, go
Mesmo que signifiqueEven if it means
Seguir em frente sozinhoMoving on alone
Só levantar, levantar, irJust get up, get up, go
Estou seguindo em frente sozinhoI'm moving on alone
Em todos os cilindrosOn all cylinders
Muito familiarToo familiar

Então eu vou dirigirSo I'll drive
Deixar essa cena arrastadaLeave this dragged out scene
Porque não consigo decidir'Cause I can't decide
Só o que diabosJust what the fuck
É que eu precisoIt is that I need
E estou cansado de pedir desculpasAnd I'm tired of saying sorry
Desculpa, desculpa, desculpaI'm sorry, I'm sorry, I'm sorry

Então eu só vouSo I'll just go
Só levantar, levantar, irJust get up, get up, go
Mesmo que signifiqueEven if it means
Seguir em frente sozinhoMoving on alone
Só levantar, levantar, irJust get up, get up, go
Estou seguindo em frente sozinhoI'm moving on alone

Em todos os cilindrosOn all cylinders
É tudo muito familiarIt's all too familiar
Em todos os cilindrosOn all cylinders
É tudo muito familiarIt's all too familiar

Então eu só vouSo I'll just go
Só levantar, levantar, irJust get up, get up, go
Mesmo que signifiqueEven if it means
Seguir em frente sozinhoMoving on alone
Só levantar, levantar, irJust get up, get up, go
Estou seguindo em frente sozinhoI'm moving on alone

Não peça permissãoDon't beg permission
Para continuar vivendoTo keep on living
Deixe-me desmoronarLet me cave in
Para não ficar paradoTo keep from stalling

(Estou seguindo em frente sozinho)(I'm moving on alone)