Tradução gerada automaticamente
Qualify
Koffee Brown
Qualifique
Qualify
[refrão (repete 2x)][chorus (repeat 2x's)]
[fonz][fonz]
Esquece seu ex, ele não era bom o suficiente,Forget about your ex he wasn't good enough,
Só quando ele ligava que a situação ficava tensa,Only when he called is when the spot got rough,
Menina, preciso saber se eu me qualifico,Girl i need to know if i qualify,
Você pode ligar pro meu ex só pra confirmar.You can call my ex just to verify.
[vee][vee]
Esquece sua ex, ela não tava com você,Forget about your ex she wasn't down for you,
Você sabe que tô do seu lado porque tô te querendo,You know i got your back cause i'm feelin' you,
Te digo agora, eu me qualifico,Tell you right now i qualify,
Vem pra cima de mim de verdade, sem joguinhos.Come at me for real, all games aside.
[verso 1][verse 1]
[fonz][fonz]
Amor, só relaxa, você não precisa perguntar,Baby just relax, see you don't have to ask,
Eu tenho uns caras que tão vendendo,I got niggas flippin' packs,
Vou te dar coisas boas, como diamantes no seu anel.I'll give you finer things, like carats in your ring.
Vou te levar na loja, qual você quer comprar,I'll take you to the lot, which one you want to cop,
O sete ou o conversível, só me diz o que você precisa,The seven or the drop, just tell me what you need,
Não é sobre a granaIt ain't about the g's
[vee][vee]
Olha, dinheiro não é tudo, não é sobre os anéis,See money ain't the thing, it ain't about the rings,
E essas coisas falsas,And those artificial things,
Porque tudo que isso traz, é muita dor.Cause all it really brings, is a lot of pain.
O que eu preciso é de confiança, um pouco de desejo,What i need is trust, a little bit of lust,
Pra que toda vez que a gente se toca, eu sinta no seu beijo.So that everytime we touch, i feel it in your kiss.
Nada significa mais que issoNothing means more than this
[refrão (repete 2x)][chorus (repeat 2x's)]
[verso ii][verse ii]
[vee][vee]
Eu ouvi sobre sua ex, e como ela se exibia,I heard about your ex, and how she used to flex,
Com o colar de platina, como você a colocou em um Lexus,With the platinum on her neck, how you put her in a lex,
Recusando os pedidos dela.Refusing her beggots.
Eu sei o que ela precisa,I know what she needs,
Como você não podia acreditar que ela tava com outro cara,How you couldn't believe she was with another kid,
Toda na balada, chamando atenção,All up in the club, blowing up the spot,
Toda no Marriott, o que?All up in the marriott what?
[fonz][fonz]
Qualquer um poderia ver, ela me fez passar por um inferno,Anyone could tell, she took me through some hell,
Nem quis pagar fiança, tendo você por perto,Wouldn't even post bail, having you around,
Acho que finalmente encontrei, uma amante que eu posso sentir,I think i finally found, a lover i can feel,
Alguém que seja verdadeira, então amor, vamos relaxar,Someone to keep it real, so baby let's chill,
Só me deixa saber que você se importa, a gente pode levar isso adianteJust let me know you care, we can take it there
[refrão (repete 2x)][chorus (repeat 2x's)]
Pausa [repete 5x]Break [repeat 5x's]
Você pode se qualificarCan you qualify
Vem e me ama de verdadeCome and love me right
Fica comigo essa noiteStay with me tonight
Você poderia ser a pessoa pra mimCould you be the one for me



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Koffee Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: