Inertia Corridors

Corredores de inércia

Inertia Corridors

Olhando para Corredores de inércia
Staring into Inertia Corridors
Doppelgänger a curva
Doppelgänger round the bend
A mudança de estação para estação
Shifting from station to station
Perdido neste roteiro horrível
Lost in this horrid screenplay

Monótona antenas
Droning antennas
Vozes incoerentes
Incoherent voices
Eu misturo a sua transmissão
I scramble their transmission
com a minha máscara de folha de estanho
with my tin foil mask

Vamos mergulhar na Fossa esta que é a vida
Let’s dive into this Cesspool that is life
Ingestão de substância do Diabo
Intake the Devil’s substance
Abra os portais da percepção
Open the portals of perception
Leia entre as linhas de pó de anjo
Read between the lines of angel dust

Cinzas caiu de um céu mescalina
Cinders fell from a mescaline sky
como pensamentos virgens para uma mente verme-montado
like virgin thoughts to a worm-ridden mind
Wailing massas lavar
Wailing masses wash away
É o amanhecer de Helter Skelter
It’s the dawn of Helter Skelter

Na minha templo de vice
In my temple of vice
Vadear através de melaço
Wading through molasses
Buscando mais uma distração
Seeking another distraction
Algo para adiar esta agitação inata
Something to hold off this innate unrest

Inexpressivo talk show
Featureless talk show hosts
desaparecer em uma névoa roxa escura
fade out in a dark purple haze
Bloquear o buraco da fechadura, feche as cortinas
Block the keyhole, shut the drapes
Meu vizinho é perseguição em cima de mim
My stalking neighbor is on to me

Brew algum chá, meu servidor de confiança
Brew some Tea, my trusted servant
Alguns dos que o verde para definir as questões de direito
Some of that green to set the matters right

Realizada através de revelações em visão de túnel
Carried by revelations in tunnel vision
Crawlers coleta na calha
Crawlers gathering in the pipeline
Como muculent tentáculos ao redor da bobina
As muculent tentacles coil around
o Lotuseater paralisado
the paralysed Lotuseater

Das profundezas desconhecidas
From uncharted depths
baratas surgem sobre palafitas techno
roaches arise on techno stilts
Rainha louva-deus
Queen praying mantis
roendo meus pés
gnawing on my feet

Assistindo o rolo final por
Watching the end roll by
do meu reclinável elétrica
from my Electric Recliner