jef

jef

jef

uma coberta pro corpo cansadoeen deken om het oude lijf
ele sai da camahij kruipt het bed uit
jefjef
difícil dormir assim sozinhomoeilijk slapen zo alleen
duas cafés seguidos2 koffie's na elkaar
ele tomava com eladie dronk hij ook met haar
ele gostava dissodaar hield ze van
aquela épocatoen

se barbear ele faz na janelazich scheren doet hij bij het raam
em uma cadeira de cozinhaop een keukenstoel
jefjef
ele fuma o primeiro cigarro delahij rookt haar eerste sigaret
e com um pouco de ousadiaen met lichte overmoed
enfia seu pé largowurmt hij z'n brede voet
na sapatilha dela que é pequena demaisin haar veel te kleine schoen

um pouco de blush na bochecha pálidawat rouge op z'n vale wang
o vestido vermelho delahaar rode jurk
jefjef
um pouco de batom na boca amargawat lipstick om de bittere mond
ele cambaleia pelo corredorhij strompelt door de gang
com salto alto e tudohooggehakt en lang

mas olha quem tá na portamaar kijk wie dan op de drempel staat
agora ele é ela em todo o esplendorhij is nu zij in vol ornaat

veja como o céu chorakijk hoe de hemel schreit
de pura gratidãovan pure dankbaarheid
quando ela flutua sobre os paralelepípedosals ze over de straatstenen zweeft
como o vento a acariciahoe de wind haar streelt
brincando suavemente em seus cabeloszacht in haar haren speelt
como a luz do sol dá asas a elahoe het zonlicht haar vleugels geeft
como ela vivehoe ze leeft

açougueiro, me dá 100 gramasslager, doe maar 100 gram
ele adora presuntohij is dol op hesp
jefjef
ele sorri mostrando os 7 dentesze lacht zijn 7 tanden bloot
e também um pouco de bife, por favoren ook wat biefstuk graag
não aquela camada gordurosanee niet die vette laag
você sabe, o coração deleu weet wel z'n hart

açougueiro, vou voltar pra casaslager, 'k ga maar weer naar huis
ele tá esperandohij zit te wachten
jefjef
ele sente minha faltahij mist mij zo
ele se sente tão sozinhohij voelt zich snel alleen
é melhor eu ir agora mesmoik ga beter nu meteen
o que ele faria sem mim?wat zou hij zonder mij?
um pedaço de antiguidade como eleeen stuk antiek als hij

veja como o céu chorakijk hoe de hemel schreit
de pura gratidãovan pure dankbaarheid
quando ela flutua sobre os paralelepípedosals ze over de straatstenen zweeft
como o vento a acariciahoe de wind haar streelt
brincando suavemente em seus cabeloszacht in haar haren speelt
como a luz do sol dá asas a elahoe het zonlicht haar vleugels geeft
como ela vivehoe ze leeft

uma coberta pro corpo cansadoeen deken om het oude lijf
ele volta pra camahij kruipt z'n bed in
jefjef
difícil dormir assim sozinhomoeilijk slapen zo alleen
duas doses de uísque seguidas2 whisky's na elkaar
isso ele nunca fez com eladat deed hij nooit met haar
ela não queria issodat wou ze niet