como un Papel

Como um Papel

como un Papel

Como um papel exposto ao sol que queima pouco a pouco.Como un papel expuesto al sol que se quema poco a poco.
Como responder, nem sim nem não, com os argumentos quebrados.Como responder, ni si ni no, con los argumentos rotos.
Como envelhecer de repente e morrer de uma hora pra outra...Como envejecer de golpe y morirse de repente...
Como não saber se o norte tá em cima, embaixo ou na frente.Como no saber si el norte está arriba abajo o enfrente.

Da minha falta de razão posso dizer que controla meus instintos.De mi sinrazón puedo decir que controla mis instintos.
Do meu coração, um desassossego, que adora o perigo.De mi corazón, un sinvivir, al que le gusta el peligro.
A loucura que eu manejo tá tão adulterada...La locura que manejo está tan adulterada...
Hoje minha sombra é um reflexo de duzentas mil olhadas...Hoy mi sombra es un reflejo de doscientas mil miradas...

Deixo que fale por mim uma boca fechada,Dejo que hable por mi una boca cerrada,
deixo um esquecimento ao que não vale nada,dejo un olvido al recuerdo que no vale nada,
miro pros lados do medo e não vejo nada bem,miro a los lados del miedo y no veo nada bien,
miro pro vazio e não entendo tudo que tem que entender...miro al vacio y no entiendo todo lo que hay que entender...

Desolação... o mal-estar.Desolación... el malestar.
A decisão... abandonar.La decisión... abandonar.

Como terminar, ponto final, e ficar já calado.Como terminar, punto y final, y quedarse ya callado.
Como andar e pensar sobre tempos já passados.Como caminar y cavilar sobre ratos ya pasados.
Como descrever a morte sem nunca tê-la conhecido.Como describir la muerte sin haberla conocido.
Como desejar a sorte que faz tempo se perdeu.Como desear la suerte que hace tiempo se ha perdido.

Da grande virtude de sorrir, conto que estou ausente,De la gran virtud de sonreír contaré que estoy ausente,
da gratidão ao futuro, me confesso indiferente.de la gratitud al porvenir me confieo indiferente.
Falsidade reconhecida, que se espalha pela cidade.Falsedad reconocida, que se extiende en la ciudad.
Umas asas caídas, ressuscitam num bar.Unas alas decaídas, resucitan en un bar.

Quero encontrar por aqui, uma triste balada.Quiero encontrar por aqui, una triste balada.
Quero também compartilhar, uma amarga tragada.Quiero también compartir, una amarga calada.

Desolação... o mal-estar.Desolación... el malestar.
A decisão... abandonar.La decisión... abandonar.