I Go To Work

Eu Vou Trabalhar

I Go To Work

Eu vou trabalharI go to work
Como um médicoLike a doctor
Quando eu arraso no micWhen I rock the mic
Você tem que curtirYou got to like
O jeito que eu operoThe way I operate
Faço milagres aconteceremI make miracles happen
Só de rimarJust from rappin'
Sou tão liricamente potenteI'm so lyrically potent
E tô fluindoAnd I'm flowin'
E explodindoAnd explodin'
Na cena, com estiloOn the scene mean
Eu tenho o potencialI got the potential
De fazer você irTo make you go
E relaxarThen chill
Eu tenho as credenciaisI got the credentials
Que escolhiThat is of which I chose
Para fazer uma rimaTo make a rhyme
E relaxarAnd chill
Então você sabeThen you know
Que eu vou cumprirI will fulfill
Fazer uma granaTo make a couple of mill
Enquanto construo uma guildaAs I build a guild
Para todos os rappers e habilidadesFor all the rappers and skills
E acabar com os rappers fracos, sem emoçãoAnd kill the weak rappers and no thrills
Pendura eles em um bonecoHang 'em an ephigy
Se ele for um otárioIf he's a sucker
Pendura à esquerda de mimHang 'em to the left of me
Porque meu parceiroCause my right hand man
É meu suporte de microfone eIs my mic stand and
O microfone que eu possuoThe microphone that I own
E meu plano de jogoAnd my game plan
É manter um ritmo constanteIs keeping at a steady pace
Não há necessidade de pressaAin't no need for a rush
Não é uma corridaIt ain't no race
Eu vou chegar ao topoI'ma hit the top
Só quando eu quiserJust when I wanna
E é uma questão de tempoAnd it's a matter of time
E eu vouAnd I'm gonna
Porque eu sei quandoCause I know when to
É hora de entrarGo 'head enter
No rap clássico do Moe DeeThe classic Moe Dee rap
Que te fezThat sent ya
Correr por aíRunnin' around
Segurando a cabeçaHoldin' ya head
Perguntando pro seu brotherAskin' ya homeboy
E aí, caraYo man
Você ouviu o que ele disse?You hear what he said
Outro ritmo funkyAnother funky rhythm
Olha pro seu caraLook at ya man
E dá um high fiveAnd give him a high five
Porque eu tô ao vivoCause I'm live
Correndo com eleRunnin' around with him
Dizendo pra todo mundoTelling everybody
Pendurando na quebradaHanging out on the block
É hora de acordarIt's time to wake up
E checar o relógioAnd check the clock
Bate o pontoPunch it
Eu vou trabalharI go to work
Eu vou trabalharI go to work
Eu vou trabalharI go to work
Como um arquitetoLike an architect
Eu construo uma rima, às vezes ela sobe tão eretaI build a rhyme some times it climbs so erect
Arranha-céus parecem átomosSkyscrapers look like atoms
Carros, elétrons rolando em padrõesCars electrons rollin' in patterns
Escrevendo palavra após palavraWriting out word after word
Com cada letra, fica visivelmente melhorWith each letter it becomes visably better
Porque minha fundação construiu uma nação de rappersCause my foundation built a nation of rappers
E depois que voltei de fériasAnd after I came off vaction
Eu vim pra explorarI came to roam
A terra que eu possuoThe land I own
E ficar sozinho no microfoneAnd stand alone on the microphone
O papai tá em casaDaddy's home
Abre a porta, a hora de brincar acabouOpen the door playtime is over
É hora de trabalhar e mostrar osTime to go to work and show the
Otários no lugar que falam demaisSuckers in the place who run their face
A base e um gostinho de quem é o ásThe base and a taste of who's the ace
Começa a corridaStart the race
Eu tô chegando em primeiroI'm coming in first
Com cada versoWith each verse
Eu construo uma maldiçãoI build a curse
Pra que os rappers não capturem a paixão do Moe DeeSo rappers can't capture Moe Dee's rapture
Depois que eu peguei vocêAfter I got ya
Eu tenho que te dar um tapaI have to slap ya
Sem sentido comSenseless with
Rimas infinitas, não finja queEndless rhymes don't pretned this
Isso é algo menos que estupendoIs anything short of stupendous
E quando essa rima acabarAnd when this rhyme is done
Sua mente vai ficarYour mind will become
Tão presa no rapSo trapped in the rap
Que você vai desejar outraYou'll lust on another one
Você tem que esperar, leva tempoYou gotta wait it takes time
Eu não escrevo, eu construo uma rimaI don't write I build a rhyme
Eu desenho planos, rascunho os diagramasI draw plans draft the diagrams
Um arquiteto em açãoAn architect in effect
E isso bateAnd it slams
E se for fraco quando eu terminarAnd if it's weak when I'm done
Renovo e construo outroRenovate and build another one
Eu vou trabalharI go to work
Eu vou trabalharI go to work
Eu vou trabalharI go to work
Como um boxeadorLike a boxer
Treino a mente e miroTrain the brain and aim
Pra te enganarTo out fox ya
Como um soco, minha rima te derrubaLike a punch my rhyme knocks ya
Às vezes te balançaSome times it rocks ya
Tão forte que te paraSo hard it stops ya
Mortinho na suaDead in your tracks
Tão poderosoSo power packed
Antes que você reajaBefore you can react
Você tá deitadoYou're flat on your back
ContandoDown for the count
Levanta e saiGet up and dismount
Porque eu tô vindoCause I'm coming
Com uma quantidade infinitaWith an endless amount
De palavras apressadasOf words in a hurry
Como uma tempestadeLike a flurry
Uma colagem pra camuflarA collage to camouflage
O soco poderoso, mas não se preocupeThe power punch but don't worry
Conhecimento é um antídotoKnowledge is an antidote
Eu tenho a mão de fumaçaI got hand of smoke
Escrevendo na velocidade da luz com visãoWriting at the speed of light with insight
Eu escreviI wrote
Rimas em um nívelRhymes at a level
Que você não consegue se relacionarSo you can't relate
A menos que você seja inteligenteUnless you're intelligent
Então fique acordadoSo stay awake
SonâmbulosSleepwalkers
Faladores espertosSlick talkers
Dessa vez um nativo de Nova YorkThis time a native New Yorker's
Surfando em uma onda crescente pra salvar o estado mentalRiding a crescendo wave to save the mental
Do fã, pra que ele possa entender meu lápisState of the fan so he can understand my pencil
Rimas em sua forma mais altaRhymes in its highest form
Eu vou jogar em você como uma bombaI'm a drop it on ya like a bomb
Quando explodir, eu vou causarWhen it explodes I'll blow up
Algumas baixas, mas e daí?A few casualties but so what
Se você for lentoIf you're slow
Você se ferraYou blow
Você sabe que vaiYou know you go
Eu fluoI flow
Eu jogo tudo profissionalI throw all pro
Eu vou trabalharI go to work
Eu vou trabalharI go to work
Dizer que rap não é trabalhoTo say rap is not work
É ridículoIs ludicrous
Quem disse issoWhoever said it
Deve ser novo nissoMust be new to this
Quando você me ouvirWhen you hear me
Você vai me compararYou'll compare me
A um profeta por lucroTo a prophet for profit
Não meramenteNot merely
Colocando palavras juntas praPutting words together for
RecreaçãoRecreation
Cada rima é uma dissertaçãoEach rhyme's a dissertation
Você quer saber minha ocupação?You wanna know my occupation
Eu sou pago pra arrasar a naçãoI get paid to rock the nation
Eu vou trabalharI go to work
Eu vou trabalharI go to work
Eu vou trabalharI go to work