Bad, Bad, Bad

Mau, Mau, Mau

Bad, Bad, Bad

[ ESTROFE 1 ][ VERSE 1 ]
Desde o dia em que nasci, eu estava em uma missãoSince the day I was born I was on a mission
Nunca joguei fora de posição, ou desejando ou perdendoNever played out of position or wishin or missin
Eu saí dando beijo, não teve tapa na bundaI came out kissin, was no spankin the backside
Só muitas enfermeiras esperando por olhares de raivaJust lots of lady nurses waitin for black eyes
Eu - eu falava muito antes de engatinhar ou andarI - I was talkin way before I could crawl or walk
E o que as mulheres ouviam, não era conversa de bebêAnd what the ladies heard, wasn't baby talk
Eu soltava uma frase como um bombardeiro solta uma bombaI'd drop a line like a bomber would drop a bomb
Altamente explosivo, mas repare, eu estava tranquilo e calmoHighly explosive, but notice, I was cool and calm
Pronto para a ação, com 1 ano a diversãoReady for action, at the age of 1 the fun
Estava apenas começando, eu estava ganhando, as mulheres vinhamWas just beginning, I was winning, the ladies would come
Com os braços abertos e esperando por um beijo e um abraçoWith arms open and hopin for a kiss and a hug
Eu me despirei, huh, e assisti as mulheres se agitandoI stripped down, huh, and watched the ladies bug
Fiquei em pé por um tempo, então comecei a andarI stood up for a while, then I started walkin
Ouvi as mulheres dizendo: "Olha quem está falando"I heard the ladies say, "Look who's talkin"
Isso mesmo, baby, pode me deixar em pazThat's right, baby, you can leave me alone
Porque se você não pode me agradar, não me provoca, porque eu sou mau até a..Cause if you can't please me, don't tease me, cause I'm bad to the..

[ vozes femininas repetindo ][ female voices repeating ]
Mau, ma-ma-mau, mauBad, ba-ba-bad, bad

(Grande mau..) --> Corre(Big bad..) --> Run

[ ESTROFE 2 ][ VERSE 2 ]
Na adolescência eu estava na cena, mais limpo que limpoAs a teen I was on the scene cleaner than clean
Máquina de luta magra e feroz com autoestimaMean lean fighting machine with self-esteem
Sem drogas, crack, cocaína, quebrado eu não estouNo dope, crack, coke, flat broke I'm not
Vender fumaça, não, não, não vou fumar maconhaSell smoke, nope, nope, won't smoke the pot
Ficar chapado da vida era mais que suficienteGettin high off life was more than enough
E pressão dos colegas não é pressão quando um garoto é durãoAnd peer pressure ain't pressure when a boy is tough
E eu era mais durão que durão, venho do lado obscuroAnd I was tougher than tough, I'm from the darkside
E ficava no parque e na área do parqueAnd hangin out in the park and in the parkside
Brincava com um irmão em qualquer jogo que ele quisesse jogarPlay a brother in any game he wanted to play
Por diversão ou dinheiro, por dinheiro se ele quisesse pagarFor fun or money, for money if he wanted to pay
Eu não estava cavando para os manos, então irmão, cava fundoI wasn't diggin for niggas, so brother, dig deep
Se um se deu bem, acabou, eu deixei o garoto ficarIf one got over, it's over, I let the kid keep
Um trocado, é estranho, ele quer apostar de voltaA little change, it's strange, he want to bet it back
Eu peguei a fama dele, ele quer recuperarI took his claim to fame, he want to get it back
E quando a noite acabou, eu levei a garota pra casaAnd when the night was over I took his girl home
Eu diminui as luzes e mostrei que eu era mau..I dimmed the lights and showed her that I was bad..

[ ESTROFE 3 ][ VERSE 3 ]
Agora estou na casa dos 20, com grana e gatinhasNow I'm in my 20s with plenty money and honey bunnies
20s e 10s, dirijo um Benz, você não pode tirar nada de mim20s and 10s, drive a Benz, you can't take nothin from me
Porque eu cresci nas ruas, um garoto pobre de verdadeCause I came up on the streets, a straight up poor boy
Mas eu venci o jogo, mas foi guerra, garotoBut I beat the game, but it was war, boy
Porque as ruas te atraem para as coisas erradasBecause the streets entice you for the wrong things
Eu não podia pagar o preço, escrevi um tema de músicaI couldn't pay the price, I wrote a song theme
E desde o momento em que toquei o microfoneAnd from the moment I touched the microphone
Era sabido que eu era mau até o ossoIt was known that I was bad to the bone
Mas rappers fracos e falta de promoçãoBut weak rappers and a lack of promotion
Tornaram o trabalho difícil, eu tive que juntarMade the job hard, I had to throw some
Letras fracas, só para ser pagoWeak lyrics together, just to get paid
'Vá ver o médico', e eu fui enganado'Go See The Doctor', and I got played
O trem continuou para o 'Velho Oeste'The train continued to the 'Wild, Wild West'
Eu ouvi alguns manos dizendo: "Ele não é o melhor"I heard some brothers say, "He ain't the best"
Huh, mas confira os registros que não são bem conhecidosHuh, but check the records that ain't well known
E olhe ao redor e veja todos os meus clonesAnd look around and see all my clones

[ ESTROFE 4 ][ VERSE 4 ]
Quando eu estiver na casa dos 30, meu valor será - aposto que sou sujo ricoBy the time I'm in my 30s my worth be - I bet I'm dirty rich
Sentado no topo do mundo com cerca de 36Sittin on the top of the world with about 36
Milhões no meu bolso e arrasando do topo da montanhaMillion in my pocket and rockin it from the mountain top
Vivendo com tranquilidade, brisa fresca, porque estou contando granaLivin it at ease, cool breeze, because I'm countin top
Sou um estudioso em busca de conhecimento, sou um buscador da verdadeDollar, I'm a scholar seekin knowledge, I'm a truth-seeker
O irmão mais feroz no microfone e em duas caixas de somThe baddest brother on a microphone and two speakers
Nos toca-discos sou capaz de iniciar um movimentoOn turntables I'm able to start a movement
E quando eu movo a multidão, as mulheres se movem juntoAnd when I move the crowd, the ladies move with
Fogo nos olhos, os olhos nunca mentemFire in the eyes, the eyes never lie
Então sinta o fogo e o desejo, mantenha seu olho no prêmioSo feel the fire and desire, keep your eye on the prize
Mulheres, ouçam o homem e vejam como eu trabalhoLadies, listen to the man and watch me work
Rapazes, mantenham a calma quando ela ficar loucaFellas, keep your cool when she goes bezerk
Porque eu toco em lugares que a maioria dos homens não tocaCause I touch em in places that most men don't
Não fiquem com ciúmes, rapazes, oh, isso é tudo que ela escreveuDon't get jealous, fellas, oh, that's all she wrote
Então quando a noite acabar, você estará sozinhoThen when the night is over you'll be alone
Porque as mulheres amam você quando um irmão é mau até o ossoCause ladies love ya when a brother is bad to the bone