Sandim Hasan Verdi Bu Haberi

Hasan Trouxe Esta Notícia

Sandim Hasan Verdi Bu Haberi

Hasan trouxe essa notíciaHasan verdi bu haberi
O céu pesou na minha cabeça, eu penseiGök basima kepti sandim
Um tirano deu um golpeZorbaz beyi bir gürz vurdu
A terra se despedaçou, eu penseiDag yerinden koptu sandim

Uma mãe não dá à luz a cada milBinde bir dogurmaz ana
Vamos lutar até a última gota de sangueCenk edelim kana kana
Nada se compara a este mundoEsi gelmemis cihana
A lápide já está pronta, eu penseiMezar tasim çatti sandim

Que as águas de Bagdá sequemBagdat sularin kurusun
Que a terra e o solo apodreçamTasin topragin çürüsün
Que as mãos do tirano se quebremZorbaz ellerin kirilsin
Minha vida acabou hoje, eu penseiÖmrüm bugün bitti sandim

Minha língua não se atreve a falar de morteÖlüme varmiyor dilim
Meu amor, minha cintura se curvouHoylu'm büküldü belim
Meu lar se tornou um cemitérioÖren oldu çamlibel'im
Lá, a coruja piou, eu penseiOrda baykus öttü sandim

Ao enfrentar o inimigoKarsi çikinca düsmana
Eu chego, contornando e contornandoVarir dolana dolana
É uma pena para o jovem leãoYazik oldu genç aslana
Hoje o mundo acabou, eu penseiBugün dünya bitti sandim

A alma que se separou do corpoBedenden ayrilmis cani
Pintou os lugares com seu sangueYerleri boyamis kani
O jovem leão de KöroğluKöroglu'nun genç aslani
Meu amor, meu tempo se esgotou, eu penseiHoylu'm vadem yetti sandim