Rasgorov s Goblinom

Rasgarov com o Goblin

Rasgorov s Goblinom

Trabalhadores com faca e machadoRabotniki nozha i topora
Cortavam a cachaça da noite até a manhã.Pili bragu s nochi do utra.
Mas um goblin saiu da floresta,No kakoj-to goblin vybezhal iz lesa,
Sentou-se à mesa e declarou:Sel za stol i zaiavil:
"Nunca bebi com os durões!""Nikogda s krutymi ia ne pil!"

Refrão:Pripev:
"Suas palavras são lixo desnecessário!"Tvoi slova nenuzhnyj khlam!
É melhor a gente beber e comer!My budem luchshe pit' i est'!
Sua roupa logo nosTvoia odezhda srazu nam
Disse quem você é!"Skazala, kto ty est'!"

"Eu e meu povo vivemos nas montanhas!"Ia i moj narod zhiviom v gorakh!
Sou um cara - saúde! Nos meus círculos.Ia paren' - bud' zdorov! V svoikh krugakh.
Não posso ser desrespeitado e não se pode brincar comigo,Mne nel'zia khamit' i nado mnoj shutit',
Comigo não se pode jogar!So mnoj nel'zia igrat'!
Acreditem, eu, como vocês, sei como ofender!"Pover'te, ia, kak vy, umeiu obizhat'!"

"Escuta, goblin, você fala demais!"Poslushaj goblin, ty mnogo boltaesh'!
Reze para seus deuses!"Molis' svoim bogam!"
"Mas eu sou como um de vocês!""No ia zhe kak odin iz vas!"
"Não se preocupe, vão te cortar a cabeça, e depois te soltar!""Ne bespokojsia, tebe otrezhut golovu, a potom otpustiat!"
"Filhos da mãe!""Pidorasy!"

"Aqui apareceu o goblin!"Siuda iavilsia goblin sam!
E teremos o que fazer!I budet chem zaniat'sia nam!
Ele não fez o caminho em vão,On ne zria prodelal put',
Na barrica de cachaça ele vai afundar!"V bochke s bragoj emu tonut'!"

E chegou a hora da diversão,I nastupil vesel'ia chas,
E o goblin caiu na barrica de bebida!I goblin v bochku s vypivkoj popal!
Ele não emergiu uma vez,I on vynyrival ne raz,
Mas levou uma pancada na cabeça!"No po makushke palkoj poluchal!