exibições de letras 2.845

Viva La Vida (Meme Remix)

Kortomor

Humor e cultura pop em “Viva La Vida (Meme Remix)”

"Viva La Vida (Meme Remix)", de Kortomor, se destaca por transformar a canção original do Coldplay em uma paródia irreverente, recheada de humor escrachado e referências à cultura de memes da internet. Logo nos primeiros versos, a música subverte o tom épico da original ao inserir expressões explícitas e piadas de duplo sentido, como em “Feel my dick in my enemy's ass” (Sinta meu pau na bunda do meu inimigo), que troca o drama por um humor provocativo. O uso de “Now the old king is dead! LOL!” (Agora o velho rei morreu! LOL!) reforça o tom debochado, trazendo o típico humor de internet ao quebrar qualquer seriedade da narrativa.

A música também faz referência a personagens e frases populares entre gamers e fãs de cultura pop, como Sans, do jogo "Undertale", e Jackie Chan, além da expressão japonesa “Omae wa mou shindeiru!” (Você já está morto), famosa em memes. O refrão “Why we live on a society / Where gamers don't rule the world” (Por que vivemos em uma sociedade / Onde gamers não dominam o mundo) ironiza o meme “we live in a society” e brinca com a ideia de marginalização dos gamers. No geral, a faixa é uma colagem caótica de memes, frases de efeito e referências pop, feita para provocar riso e identificação em quem está por dentro desse universo, sem se preocupar com coesão narrativa ou profundidade emocional.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Giorgius e traduzida por Giorgius. Revisão por Giorgius. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kortomor e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção