Condena de Vida

Condenação de Vida

Condena de Vida

Perceber que nada muda, tudo é igualPercibir que nada cambia todo es igual
Observar pessoas que não sei pra onde vãoObservar gente que no se donde va
Abarcar o tempo que se apodrece diante de mimArropar al tiempo que se pudre ante mí
Seguir em frente sem viverproseguir sin vivir

Repetir e sofrer mais uma derrotarepetir y sufrir una derrota más
Essa maldita rotina vai me destroçarEsta maldita rutina me va a destrozar
Derramar lágrimas frias como cristalDerramar lágrimas frías como el cristal
Suportar os reproches sobre o que fiz de erradoSoportar reproches sobre lo que hice mal

Respirar com uma corda no pescoçoRespirar con una soga atada al cuello
Me marcou com dor sem deixar cicatrizMe marcó con dolor sin dejar cicatriz
Me afundei, mas encontrei o caminho a seguirMe hundí pero hallé el camino a seguir
Descobri em mim a forma de fugirEncontré en mí la manera de huir

Sentir que o dia continua ainda alémSentir que el día sigue aún más allá
Tentar sair do circo que está na minha frenteIntentar salir del circo que hay frente a mí
Resistir à pressão, acender meu ódioResistir la presión prender mi odio
Esquecer que nasci condenado a existirOlvidar que nací condenado a existir

Estender com raiva meu jeito de serExtender con rabia mi manera de ser
Responder aos gritos que no final eu vou vencerResponder a gritos que al final venceré
Não acreditar em quem anunciou meu fimNo creer a aquellos que anunciaron mi fin
E seguir as regras desse jogo a cumprirY cumplir las normas de este juego a seguir

Sentir que o dia continua ainda alémsentir que el día sigue aún más allá
Tentar sair do circo que está na minha frenteintentar salir del circo que hay frente a mí
Resistir à pressão, acender meu ódioresistir la presión prender mi odio
Esquecer que nasci condenado a existirolvidar que nací condenado a existir
Sozinhos: Antonio/JosepSolos: Antonio/Josep

Veneno negro como asas de corvoVeneno negro como alas de cuervo
O que é minha vida sem liberdadeQue es mi vida sin libertad

Sentir que o dia continua ainda alémSentir que el día sigue aún más allá
Tentar sair do circo que está na minha frenteIntentar salir del circo que hay frente a mí
Resistir à pressão, acender meu ódioResistir la presión prender mi odio
Esquecer que nasci condenado a existirOlvidar que nací condenado a existir

Estender com raiva meu jeito de serExtender con rabia mi manera de ser
Responder aos gritos que no final eu vou vencerResponder a gritos que al final venceré
Não acreditar em quem anunciou meu fimNo creer a aquellos que anunciaron mi fin
E seguir as regras desse jogo a cumprirY cumplir las normas de este juego a seguir

Respirar com uma corda no pescoçoRespirar con una soga atada al cuello
Me marcou com dor sem deixar cicatrizMe marcó con dolor sin dejar cicatriz
Me afundei, mas encontrei o caminho a seguirMe hundí pero hallé el camino a seguir
Descobri em mim a forma de fugir.Encontré en mí la manera de huir.