Kaksin Käsin

Com Duas Mãos

Kaksin Käsin

O violino do capeta tocaPirun viulu soi
na sua batida cantamos, dançamos toda noitesen tahdissa laulamme, tanssimme joka ilta

O capeta ri de nós,Piru nauraa meille,
e enche nossa mochila com sonhos vazios - inalcançáveisse reppumme täyttää turhilla unelmilla - saavuttamattomilla

Temos que viver sóTäytyy elää vaan
o capeta nos leva e esse caminhomeitä Piru vie ja se tie
é como se estivéssemos cavando merda com duas mãoson kuin kauhoisi paskaa kaksin käsin
Fugimos da mortePaetaan kuolemaa
vive eternamente quem colecionaikuisesti elää se, joka kerää
tudo com duas mãoskaikkea kaksin käsin

Pegue o que conseguirOta kiinni mistä saat
cave tudo, desfrute da vida eternakauho kaikkea, hekumoi ikuisesta elämästä

Essa ânsia você vai satisfazer de novoSitä himoa taas tyydytät
mesmo que venha para satisfazê-la - arranque alegria dissovaikka tulet sitä tyydyttämästä - revipä iloa tästä

Eu durmo como um cachorro, e no finalMinä nukun kuin koira, ja lopulta
acordo em um pesadelopahaan uneen herään
nossos antepassados não aguentam maissiinä esi-isämme eivät enää
chorar por seus filhosjaksa itkeä lastensa perään