Jokin Ihmisessae

Algo na Pessoa

Jokin Ihmisessae

Minhas asas estão tão cansadasSiipeni niin väsyneet ovat
meus olhos não conseguem dormirsilmäni ovat unettomat
olhando para o outro ladokatselevat tuolle puolen
perdidos, inquietosharhailevat, levottomat

A jornada é realmente lindaMatka on kyllä kaunis
mas vai ser curtajäänee vain lyhyeksi
não vou ficar aqui pra sempretänne en jää ainaiseksi
morrendo, em sofrimentoriutumaan, vaivaiseksi

E agora espero algo melhorJa nyt odotan parempaa
algo na pessoa fazjokin ihmisessä saa
anhelar pela mortekaipaamaan kuolemaa
agora espero algo melhornyt odotan parempaa
algo na pessoa fazjokin ihmisessä saa
anhelar pela mortekaipaamaan kuolemaa

Em terra estranha, no fundo do infernoVieraalla maalla hornan päällä
um filho do homem se perde aquiihmisen poika eksyy täällä
em terra estranha, no fundo do infernovieraalla maalla hornan päällä
um filho do homem se perde aquiihmisen poika eksyy täällä

Não há lugar onde eu possaEi ole paikkaa, johon voisin
encostar minha cabeça pesadaraskaan pääni kallistaa
vim do céu, fui jogadotaivaasta olen, tiputettu
pra lá e pra cá, arrastadosinne tänne, riepoteltu

De onde eu tiraria as palavrasMistä saisin manattua sanat
pra afastar os horríveisajamaan pois kammottavat
fantasmas, espíritos raivososirvikuvat, räyhähenget
as visões da morte me assustamkuolonkuvat pelottavat

(x2):(x2):
E agora espero algo melhorJa nyt odotan parempaa
algo na pessoa fazjokin ihmisessä saa
anhelar pela mortekaipaamaan kuolemaa
agora espero algo melhornyt odotan parempaa
algo na pessoa fazjokin ihmisessä saa
anhelar pela mortekaipaamaan kuolemaa

Em terra estranha, no fundo do infernoVieraalla maalla hornan päällä
um filho do homem se perde aquiihmisen poika eksyy täällä
em terra estranha, no fundo do infernovieraalla maalla hornan päällä
um filho do homem se perde aquiihmisen poika eksyy täällä