Vuonna Yksi Ja Kaksi

Ano Um e Dois

Vuonna Yksi Ja Kaksi

A bunda do homem arando a terra e o nariz tocando o céuMiehen perse kyntää maata ja nenä viistää taivasta
possui o mundo mesmo que só agora ganhou nomeomistaa maailman vaikka nimen sai vasta
cabelo tá pra trás, charuto acesotukka on takana, sikari palaa
a pasta tá cheia de grana da Europasalkku on puolillaan Euroopan rahaa
observa o canto escuro da casakatselee kotitalon nurkkaan pimeään
lembrando de um nome esquecidomuistelee unohtunutta nimeään

Apresentem-se a mim (x2)Esitelkää itseni minulle (x2)

REFRÃO (x2):CHORUS (x2):
No ano um e dois achei que era melhorVuonna yksi ja kaksi luulin paremmaksi
esse lugar agora tá todo bagunçadotätä paikkaa nyt kaikki mättää
aqui todo mundo sofre pra carambatäällä kärsitään kaikki niin saatanasti
a ganância de cada um alimenta a ferajokaisen ahneus petoa elättää

O homem sai de carro e a cabeça do capetaMies ajaa pois autollaan ja pirun pää
descansa no capô como sua estrela guiakonepellillä lepää johtotähtenään
o pássaro da morte cansado da viagemkuolon lintu väsyneenä matkasta
observa a vila do alto da árvorekylää katselee näreen latvasta
cuidadosamente ele começa a cantarvarovasti se ääntään availee
enquanto o frio já abraça a vilakun pakkanen jo kylää halailee

Pais do inferno gritam debaixo da terra:Isät helvetistä huutavat maan alta:
"Por que vocês estão mirando a lua no céu?""Miksi tavoittelette kuuta taivaalta?"

REFRÃO (x2)CHORUS (x2)

No ano um e dois achei que era melhorVuonna yksi ja kaksi luulin paremmaksi
esse lugar agora tá todo bagunçadotätä paikkaa nyt kaikki mättää
aqui todo mundo sofre pra carambatäällä kärsitään kaikki niin saatanasti
todo mundo alimenta a morte em seus cantosjokainen kuolemaa nurkissaan elättää