Other Side Of The Moon

Outro Lado da Lua

Other Side Of The Moon

O lado oculto da luaMune no ura wa
Caminho da luaTsuki no michikake
Não me mostraBoku ni misenu
A sombra do amor que oscilaAi no kage ga yureru
Pele brancaShiroi hada wa
Flutua na noiteYoru ni ukande
Sem dizer nadaNani mo iwanu
O coração se escondeKokoro daite kakusu

Mesmo buscando, não consigo alcançarMotomete mo tadoritsukenai
A eternidade me chamaEien ga yonde iru
Teu disfarce tremendoFuruete'ru kimi no itsuwari
A manhã chega sem se revelarMiyaburezu asa ga kuru

O beijo frioSameta kisu wa
É o lado oculto da luaTsuki no uragawa
No meio da escuridãoYami no naka de
Cai na armadilha do amorAi no wana ni ochiru
Cabelos longosNagai kami wa
Enrolam nos dedosYubi ni karande
Como se quisesseShibaru you ni
Parar meu respirarBoku no iki o tometa

Mesmo despertando, nunca acordoMezamete mo kesshite samenai
Me perco dentro do sonhoYume no naka mayoikomu
Até as lágrimas eu duvidoNamida sae boku wa utagai
Vou vivendo sendo manipuladoAyatsurare ikiru darou

Mesmo buscando, não consigo alcançarMotomete mo tadoritsukenai
A eternidade me chamaEien ga yonde iru
Teu disfarce tremendoFuruete'ru kimi no itsuwari
A manhã chega sem se revelarMiyaburezu asa ga kuru

Mesmo despertando, nunca acordoMezamete mo kesshite samenai
Me perco dentro do sonhoYume no naka mayoikomu