Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 415

Can't Hustle 4 Ever

Krayzie Bone

Letra

Não Dá Pra Ficar Hustlin Pra Sempre

Can't Hustle 4 Ever

E aí, tô cansado de correr por essas ruas, manoHey yo, I'm tired of runnin these streets, yo
Tô cansado de me virarI'm tired of hustlin
Vocês acham que isso é só um jogoY'all motherfuckers think this is all a game
Essa parada não é fácil, é tudo que eu seiThis shit ain't easy, this is all I know
O que eu devo fazer agora? Huh?What am I supposed to do now? huh?

[Refrão: repetir 2x][Chorus: repeat 2x]
Você sabe pra onde tá indo?Do you know where you're goin to?
Você gosta das coisas que as ruas tão te mostrando?Do you like the things the streets it's showin you?
Você sabe que não dá pra ficar hustlin pra sempre?Do you know, you Can't Hustle Forever?

[Verso 1: LaReece][Verse 1: LaReece]
Era você e eu contra o mundoIt was you and me against the world
A gente mudou o jogoWe switched the game up
Se virando juntos antes de conseguirHustlin forever together before we came up
Mudou nossos caminhos, a gente seguiu em frenteIt changed our paths we went our separate ways
Nada de andar com aqueles caras pra mim, como eu sinto falta daqueles diasNo more ridin on them niggaz for me, how I miss those days
Jurei de pé junto que você era um super bandido, assim me contaramSwore up and down you was a super thug, so it's told
Mas tinha compaixão pelos seus inimigos com seu coração de ouroBut had compassion for your foes wit'cha heart of gold
Enquanto eu tava rimando e cantando, você começou a se envolver e a brigarWhile I was rappin and singing you started slangin and bangin
Mas com dinheiro vem a ganância, vi seu coração mudandoBut with money comes greed saw your heart it was changin
Os caras na rua, sua galera coberta por lençóisNiggaz out on the street, your peeps gettin covered in sheets
Você contava com a violência pra não sofrer a derrotaYou relied on heat to keep you from suffering defeat
E agora você é diferente, como esses selvagens, sua alma tá perdidaAnd now you're different like these savages, you're soul golfed out
Eu sei que você tá sofrendo toda vez que vejo sua almaI know you're hurtin everytime I see your soul from you
Você tá em uma encruzilhada, o que você vai fazer?You at your crossroads, whatcho gonna do?
Pra onde você vai, amor?Where you going, boo?
A rua tá de olho só pra tirar sua alma de vocêStreet is watchin just to take your soul from you
Quem vai cuidar do seu filho se você for preso, ou melhor, se morrer?Who will feed your seed if you're locked down, or better yet dead?
Você viveu sua vida ao máximo quando der seu último suspiro?Did you live your life to the fullest when you take your last breath?
Você sabe?Do you know?

[Refrão: repetir 2x][Chorus: repeat 2x]

[Verso 2: Krayzie][Verse 2: Krayzie]
Vem seguir comigo na minha vida, minha vida, minha vidaCome follow me into my life, my life, my life
Sou um jovem hustlerI'm a young hustla
Isso é pra ganhar grana enquanto me mantenho longe dos vagabundosThis is to get paid as I stay clean away from bustas
Lutar tá no meu sangueStrugglin is in my blood
Mentalidade de bandido, a realidade é que tô ferradoMentality thug, reality I'm fucked up
Eu tenho que correr atrás por conta própria, porque ninguém vai me dar nadaI gotta go get it my goddamn self, cause ain't nobody about to give me shit
Tenho que sair e pagar o aluguelGotta go out and get the rent pay
Então vou ficar aqui nesse canto com essas pedras e essa armaSo I'ma be out here on this block with these rocks and this glock
Até eu lucrar, você pode parar?Until I profit could you stop it?
Mamãe costumava dizer "mas até eu ver algo melhor, tem que ser assim"Mama used to say "but until I see it better, it got to be this way"
E não parece que eu vou a lugar nenhum, a lugar nenhumAnd it don't look like I be going nowhere, nowhere
Parece que tô preso nesse guetoLooks like I'm stuck in this here ghetto
Mesmo que eu tenha esse sonho de ser famosoEven though I done got this dream of being famous
Isso é realmente curto, e se eu não conseguir até o final do anoThis is really short, and if I don't make it by the end of the year
As coisas vão mudar, vou ser perigoso, batendo na cabeça dos carasShit's feelin to be changin I'ma be dangerous, bangin nigga's brain
Mano, vou começar a compartilhar minha dor e bangNigga, I'ma start sharin my pain and bang
Ei, essa parada que a gente faz pelo dólar, dólar, y'allHey, this shit we do for the dollar, dollar bill y'all
Então, antes que eu seja morto, y'allSo, before I get killed y'all
Eu tenho que melhorar, não tô tentando ficar hustlin pra sempre, pra sempreI gotta make better ain't tryin hustle forever, ever

[Refrão: repetir 2x][Chorus: repeat 2x]

[Verso 3: Young Dre][Verse 3: Young Dre]
Deus, por favor, eu sei que você vê que eu vivo melhor que issoGod, please I know you see me livin better that this
Mas, sinceramente, é difícil pro Dre entender porque é grana que eu precisoBut, truthfully it's hard for Dre to comprehend cause it's cheddar to get
Se eu não hustlar, não comoIf I don't hustle I can't eat
Então nessas ruas é você e euSo in these streets it's you and me
Pegando essas chances de ir pra canaTakin these fair penitentiary chances
Além de algumas finanças reais que vão catapultar eu e minha família pra melhores circunstânciasPlus some real finances that'll catapult me and my fam to better circumstances
Citação do Rider "mano, mesmo que eu saiba como esse jogo funciona"Rider quote "man even though I know I know how this game go"
Tô com luz verde pra grana e não posso deixar o tempo passarGot the green light for cash and I can't let time pass
Tenho que pegar o meu, a realidade é uma desgraçaGotta grabs mines reality's a mutha
Tentando segurar todos os meus irmãos sobreviventesTryin to hold on to all my survivin thugs brothas
Veja, essa vida vai te deixar afiado e duro, dois punhos cerrados pra lutaSee, this life'll make you sharp and hard two clenched fists for the struggle
Luto pela minha nação de bandidos que ama se virarRide for my thug nation that love to hustle hard
Com balas de berettas, fazendo negócios sujosWith slugs from berettas, doing dirty business
Alguns caras ainda não conseguem se juntar pra juntar granaSome niggaz still can't get together collecting figgas
Tornando impossível ficar hustlin pra sempreMake it impossible to hustle forever
Mas a vida é uma luta, vamos sobreviver até algo melhor aparecerBut life's a struggle we gonna survive until something come along better
CAVALOS!RIDERS!

[Refrão até o fim][Chorus 'til fade]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Krayzie Bone e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção