exibições de letras 117

MIL D AURA

Kris R.

Letra

ENERGIA LÁ EM CIMA

MIL D AURA

ÊEh
Oi, amorHola, bebé
Sei que de repente já é muito tarde, e tô com vontade de ir te buscarSé que de pronto es muy tarde, y me dan ganas de ir a buscarte
E que eu não sou bem-vindo na sua casa, seus pais já chegaramY que no soy bienvenido en tu casa, ya llegaron tus padres
Se eu não vou, é por respeito, não porque eu seja covardeSi no voy, es por respeto, no porque sea un cobarde
Nem ferrando, não vou me segurarLa chimba, no vo'a aguantarme

Seus pais não te querem comigoTus viejos no te quieren conmigo
Dizem que sou marginal porque ando com bandidosDicen que soy maleante porque mantengo con bandido'
E eu correndo atrás de dinheiro pra te ver nem que seja um pouquinhoY yo buscando efectivo pa' verme un ratito contigo
Vou te segurar bem forte, quero comprar o mundo pra vocêTe voy a apretar, si, el mundo, te quiero comprar
Por você, amor, sou capaz de matar (quem for)Por ti, amor, soy capaz de matar (al que sea)

Seus pais não te querem comigoTus viejos no te quieren conmigo
Dizem que sou marginal porque ando com bandidosDicen que soy maleante porque mantengo con bandido'
E eu correndo atrás de dinheiro pra te ver nem que seja um pouquinhoY yo buscando efectivo pa' verme un ratito contigo
Vou te segurar bem forte, quero comprar o mundo pra vocêTe voy a apretar, si, el mundo, te quiero comprar
Por você, amor, sou capaz de matar (quem for)Por ti, amor, soy capaz de matar (al que sea)

Com você, posso andar a péContigo, puedo caminar
Mas sei que amanhã vamos estar num MercedesPero sé que mañana, en un Mercedes, vamos a estar
E tudo que você quiser comprarY lo que te quieras comprar
Fica tranquila, rainha, que com o tempo eu vou te darTranquila, reina, que con el tiempo te lo voy a dar

Eu sonhava com alguém como você desde a escolaYo soñaba con una como tú desde la escuela
Ouvindo CosculluelaEscuchando Cosculluela
Todo bobo, iludido, querendo ter vocêTodo chinga ilusionado de tenerla
E agora que te tenho, a vida é mais bonitaY ahora que te tengo, la vida es más bella

E não é o dinheiro, é você (sim)Y no es el dinero, eres tú (sí)
Não é algo passageiro, com você, eu tô no meu climaYa no es en nada pasajero, contigo, estoy en mi mood
Mesmo que seus pais não gostem de mimAsí tus viejos no me quieran
Não me preocupo, quem importa pra mim é vocêNo me azara, la que me importa eres tú

Seus pais não te querem comigoTus viejos no te quieren conmigo
Dizem que sou marginal porque ando com bandidosDicen que soy maleante porque mantengo con bandido'
E eu correndo atrás de dinheiro pra te ver nem que seja um pouquinhoY yo buscando efectivo pa' verme un ratito contigo
Vou te segurar bem forte, quero comprar o mundo pra vocêTe voy a apretar, si, el mundo, te quiero comprar
Por você, amor, sou capaz de matar (quem for)Por ti, amor, soy capaz de matar (al que sea)

Amor, você me deixa com a cabeça girandoMami, me tiene la cabeza dando vuelta'
Eu pensando num jeito de te pegar pra dar uma voltaYo pensando en una vuelta pa' sacarte a dar la vuelta
E que situação, que a mãe dela sai contando tudo que é sobre mimY qué vuelta, que su cucha to' lo mío lo cuenta
Impossível que em todo esse tempo ela não tenha percebidoImposible que en to' este tiempo no se ha dado cuenta

Que eu tô aqui por você e por mais ninguém, sou seu ombro pra chorarQue yo estoy pa' ti y pa' nadie más, soy tu paño de lágrimas
E quando tô pra baixo, é você quem me animaY cuando tengo el ánimo en el piso, tú me reanimas
Um golinho por você e pelas almasUn chorrito, por ti y por las ánimas
Como o Blessd disse, não tenho carro, mô, te convido pra caminharComo dijo Blessd, no tengo carro, mor, te invito a caminar

Alguém como você, sente minha falta? Mô, eu tambémUna como tú, ¿me extraña'? Mor, me too
Antes eu não tinha nada pra te dar, agora te compro Jimmy ChooNo tenía pa' darte ni chimba, ahora te compro Jimmy Choo
Sua energia, é isso que você transmiteAura, eso es lo que transmite usted
Estou à sua disposição, à sua mercêEstoy a su disposición, a su merced

Mô, eu me sinto bem, diz se você não sente tambémMor, me siento bien, dime si tú no
Quando estamos juntos, o tempo voaCuando estamos los dos, se va volando el tiempo
(É bom demais como eu te sinto)(Qué chimba cómo te siento)

Mô, eu me sinto bem, diz se você não sente tambémMor, me siento bien, dime si tú no
Quando estamos juntos, o tempo voaCuando estamos los dos, se va volando el tiempo
(Até nos meus sonhos eu te encontro)(Hasta en mis sueños te encuentro)

Seus velhos não te querem comigoTus cuchos no te quieren conmigo
HahahaJajaja
Tá ligado, o KSisas, la K
O trap de Medellín, o trap da ColômbiaEl trap de Medallo, el trap de Colombia
Hã?¿Ah?
Um mala no amor, gataUna valija en sentimiento, ma

Fala pra eles, PrimeHáblales, Prime
Monja, não tenha dó desses carasMonja, don't got mercy on these niggas
Fala pra eles, DeezyHáblales, Deezy
Money MakersMoney Makers

NelsenNelsen
Na melodia, na canetaEn la melodía, en el lápiz
Mô, você sabe que esse conjuntinho é pra você, hahahaMor, tú sabes que esta combi es pa' ti, jajaja
ÉYeah

Composição: Kris R. / Deezy / Nelsen / Prime. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Talía e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kris R. e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção