Persephone

Perséfone

Persephone

Nas profundezas do mundo, Perséfone
Deep below the world Persephone
Canta o amor esquecido
Sings of love forgotten
Bradando através do ri,o Perséfone
Calling out across the river Persephone

Nas profundezas do mundo, Perséfone
Deep below the world Persephone
Espera em seu resgate
Waits upon her rescue
Única filha da Mãe Natureza
Mother nature’s only daughter
Perséfone
Persephone

Ela viu o amanhecer com a luz em seu cabelo
She saw the dawn with the light in her hair
Torcida e rasgada ela foi levada de lá
Twisted and torn she was taken from there now
Agora ela está abatida abatida abatida
She’s down down down
Oh minha querida Perséfone
Oh my dear Persephone your heart
Seu coração canta uma melodia
Sings a melody hope you’re safe
Espero que você esteja sã e salva, no subsolo
And sound underground

Agora ela se foi, o mundo está chamando
Now she’s gone the world is calling
Chamando por sua amada
Calling for her loved one
Bradando através do oceano, Perséfone
Calling out across the river Persephone
Ela viu o amanhecer com a luz em seu cabelo
She saw the dawn with the light in her hair
Torcida e rasgada ela foi levada de lá
Twisted and torn and disable in there
Agora ela está abatida abatida abatida
Now she’s down down down
Oh minha querida Perséfone
Oh my dear Persephone
Seu coração canta uma melodia
Your heart sings a melody hope
Espero que você esteja sã e salva, no subsolo
You’re safe and sound underground

Veja como o inverno é congelante e pobre
See how the winter is frozen and poor
Volte, Perséfone, e renasça
Come back persephone and be reborn
Volte, minha querida, nós sentimos sua falta, minha querida
Come back my darling, we miss you, my darling
Volte, volte volte, volte
Return turn turn, return

Nas profundezas do mundo Perséfone
Deep below the world, Persephone
Canta o amor esquecido
Sings of love forgotten
Ouça sua música, o salgueiro chorando
Hear her song the willow weeping
Perséfone, Perséfone
Persephone, Persephone

Oh minha querida Perséfone, seu coração canta uma melodia
Oh my dear persephone your heart
Espero que você esteja sã e salva
Sings a melody hope you’re safe and sound
Sim, esperamos que você esteja sã e salva
Yes we hope you’re safe and sound
Sã e salva
Safe and sound