Tooku de

Longe de

Tooku de

essa ilha onde nascijibun no umareta kono shima ga
vai lentamente se tornando um pequeno céuyukkuri chiisana ten ni nari
aquele caminho que eu costumava percorrerkayoi nareta ano michi mo
agora se afasta cada vez maisima wa tooku ni hanarete yuku

* coisas que não mudam são importantes* kawaranu koto mo taisetsu de
coisas que mudam também são importanteskawareru koto mo taisetsu de
confirmo a mim mesmojibun de jibun wo tashikameru
confirmo meu próprio caminhojibun no michi wo tashikameru
percebo que me afasto, às vezes perco algohanarete kidzuku nakushite kidzuku koto mo aru

a cidade que eu via em sonhosyume de mite ita kono machi ga
é o lugar onde os sonhos se realizam...yume wo kanaeru basho da na to...
sempre há um lugar para voltaritsu demo kaeru toko ga aru
eu estava tentando apagar essas palavrassonna kotoba wo uchikeshiteta

a cidade que eu via de longetooku de mite ita kono machi ga
agora é meu próprio larima wa jibun no budai da na to
esse caminho que estou percorrendo pela primeira vezhajimete aruku kono michi mo
o vento me empurra pelas costaskaze ga senaka wo oshite yuku
percebo que me afasto, às vezes perco algohanarete kidzuku nakushite kidzuku koto mo aru

* repetir* repeat