Canzone Di Oggi

Canção de Hoje

Canzone Di Oggi

Eu queria ter escrito sobre mimAvrei voluto scriverti di me
pra chegar direto em vocêper arrivare dritto a te
com palavras sinceras e destemidas.con trilli di parole smascherate e impavide.

Eu queria ter escrito pra vocêAvrei voluto scrivere a te
pra te trazer de volta pra mimper riportarti qui da me
e te seduzir, te fazer brilhar com olhares ansiosos.e lusingarti e farti gala con occhiate trepide.

Mas quanto mais eu buscava o tom, sabeMa più cercavo il tono sai
mais eu nunca me resolvia:più non mi risolvevo mai:
vai saber por quê...chissà perché...

Mas quanto mais eu buscava o som, sabeMa più cercavo il suono sai
mais a harmonia dava ruim:più l'armonia faceva guai:
vai saber por quê...chissà perché...

Eu queria te enviar um pouco de mimAvrei voluto inviarti un po' di me
aquele tanto que você não sabe que existe,quel tanto che non sai che c'è,
fazendo de conta que não ligo pros seus altos e baixos.facendo a meno degli slanci dei tuoi su e giù

Eu deveria ter te enviado o que háAvrei dovuto inviarti quel che c'è
de bonito e frágil em mimdi bello e fragile in me
pra você observar com reverência.per fartelo osservare con religiosità

Mas quanto mais eu buscava o tom, sabeMa più cercavo il tono sai
mais eu nunca me resolvia:più non mi risolvevo mai:
vai saber por quê...chissà perché...

Mas quanto mais eu buscava o som, sabeMa più cercavo il suono sai
mais a harmonia dava ruim:più l'armonia faceva guai:
vai saber por quê...chissà perché...