Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 274

L'Agguato

Marlene Kuntz

Letra

A Emboscada

L'Agguato

Essencial, seco e desumanoEsiziale, secco e disumano
resto de segundo que vale tantoscarto di secondo che vale tanto
quanto uma vida que já acabouquanto una vita che e' piu' finita
mais do que uma rendição nunca iniciadadi una resa mai incominciata

Musicaliza essa travessia,Musicala questa traversata,
do meu ninho ao da minha amadadal mio nido a quello della mia amata
A atmosfera tá de boa. Tudo é lindo,L'atmosfera e' o.k. Tutto e' bello,
Polly, eu te quero na minha cabeçaPolly io ti voglio nel mio cervello

O carro desliza suave, acariciadoL'auto fila via liscia carezzata
pelo vento que é frio e maciodal vento che e' biscia e morbido
raspa nas chapas molhadasstriscia sulle lamiere madide
sob o sol amarelo de problemasal sole giallo di guai

Essencial, seco e desumanoEsiziale, secco e disumano
resto de segundo em emboscada:scarto di secondo in agguato:
me olha assim, tão bonito e absortoguardami cosi' bello e rapito
pelas alegrias de um navegar mudodalle gioie di un veleggiare muto

raro como o mistério a ser guardadoraro come l'arcano da serbare
precioso como um mar a ser salvoprezioso come un mare da salvare
a propósitoa proposito
da minha vidadella mia vita

O carro desliza suaveL'auto fila via liscia
em direção ao sinal e nada aparece pra fazerverso lo stop e nulla compare a fare
uma brecha por trás do sol estirado láuna breccia da dietro il sole disteso giu'
na estradasulla strada
O carro parte suave:L'auto parte via liscia:
é um instante perceber que NÃO, NÃO É ASSIMe' un attimo realizzare che NO NON E' COSI'
num intervalo essencial, um foguete aparecein un lasso esiziale un bolide appare
e acaba alie finisce li'

E o sol lança sua glória e dá risadaE il sole scaglia la sua gloria e se la ghigna

Uma confusão por incubação!Una confusione per incubazione!
Tem uma Babilônia de desconforto e compaixão!C'e' una babilonia di disagio e compassione!
Tô em coma ouvindo,Sono coma in ascolto,
banhado no asfaltobagnato sull'asfalto
Grila como óleoGrilla come olio
um lago avermelhadoun lago imporporato

E o sol lança sua glória e dá risadaE il sole scaglia la sua gloria e se la ghigna


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marlene Kuntz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção