Wake Me Up

Me Acorde

Wake Me Up

Eu nunca me senti velho, até o dia em que te conheciI never felt like i was old, until the day that i met you
Eu nunca soube que poderia ficar tão frio, até o dia em que te conheciI never knew it could get so cold, until the day that i met you
Mas se você não se importar, posso ser tão ousado? e te dizer que sempre soubeBut if you dont mind, could i be so bold? and tell you that i always knew

Que você nunca poderia olhar além de mimThat you could never look right past me
Que eu sempre fui tudo que você podia verThat i was always all you could see
Eu aproveitei ao máximo sua honestidadeI made the most of your honesty
Estou aqui de novo com meu pedido egoístaIm here again with my selfish plea

Me acorde em um tempo diferente, um em que você pudesse verWake me up in a different time, one in which you could see
Que eu poderia estar certo em uma noite diferente, uma em que você acreditaThat i could be right on a different night, one in which you believe
Que estou bem em uma luz diferente, e talvez você me perdoasseThat im okay in a different light, and maybe youd forgive me

Você me deu um centímetro e eu fui até a milha, mas isso realmente te surpreende?You gave me an inch and i took a mile, but does it really surprise you?
Mas eu estaria encrencado se tivesse seu sorriso, eu me sairia bem com tudo que você fazBut id be in trouble if i had your smile, id get away with all you do
Mas não falamos sobre isso há um tempo, você sabe que eu realmente acho que deveríamosBut we havent talked about it in awhile, you know i really think we should

Porque eu caí muito mais forte do que vocêBecause i fell a lot harder than you
Você sabe exatamente o que fazYou know exactly what you do
E tudo que aprendi, aprendi com vocêAnd all i learned, i learned it from you
Então me diga agora, o que devemos fazer?So tell me now, what should we do?