I Call Shots

Eu Dou as Cartadas

I Call Shots

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
E aí, meu mano?Yeah.. yo whassup my nigga?
É o grande Snoop Dogg na áreaIt's the big homeboy Snoop Dogg
E você sabe, a rua é uma filha da putaAnd y'know, the streets is a motherfucker
D.P.G.C., tá ligadoD.P.G.C., y'know
Representando ao máximo, tipo issoRepresentin to the fullest, like dat dere
SABE!Y'KNOW!

[Kurupt][Kurupt]
Loucura organizadaOrganized madness
O jovem GodstraThe young Godstra
Ha hah, jovem Frank Sinatra, sua vaca!Ha hah, young Frank Sinatra, beotch!

Refrão: repete 2X (com pequenas variações)Chorus: repeat 2X (w/ minor variations)

Eu dou, eu dou as cartadas aquiI call, I call shots round here
Digo quem deve estourar e quem não deve estourar aquiTell who to pop and who not to pop round here
Dá uma maneirada aqui, não faz muito barulhoSlow down down here, don't make too much noise
Você sabe quem manda nas ruas aquiYou know who runs the blocks round here

[Kurupt][Kurupt]
Psicossomático, estática automáticaPsychosomatic, automatic static
Catatônico, supersônico, viciado em crônica bubônicaCatatonic, supersonic, bubonic chronic addict
Astronômico no centro do ThunderdomeAstrononimcal in the Thunderdome center
Nas profundezas da masmorra, perigoso, traiçoeiroIn the depths of the dungeon, dangerous, dastardly
Catástrofes, se metamorfoseiam em um buracoCatastrophes, metamorphosize into a pit
Tyranno-Don, quebrando os tijolos nas paredesTyranno-Don, crackin the bricks on the walls
Camuflado, do lado dos mais vivosCamouflage, on the side of livest
Pronto pra colocar algo que possa rodarBout to put somethin up in that could ride
É hora de, terceira guerra mundial, filha da putaIt's time for, world war three motherfucker
Você me conhece, Young Got-ti, filha da putaYou know me, Young Got-ti motherfucker
Eu seguro o microfone como uma mágoaI holds the microphone like a grudge
No 'llac relaxado, então se afastaIn the 'llac laid back, so back the fuck up
Isso pode te dar um ataque cardíacoThis might give you a heart attack
É bem simples, não pode ficar mais simples que issoIt's real simple, can't get mo' simple than that
Mais simples que isso...Than that..

RefrãoChorus

[Kurupt][Kurupt]
O acrobático tático automáticoThe tactical acrobatical automatic
Automaticamente psicossomático que tem a ver com palavrasAutomatically psychosomatics that got it verbally guided
Visualmente você anda Super como os SonicsVisually you ride it Super like the Sonics
Potente como gin e tônica sendo injetado nas veiasPotent like gin and tonic being injected through the veins
com dose dupla de crônica líquida (O QUÊ?)with double dosage of liquid chronic (WHAT?)
Floco colombiano, de primeira linhaColumbian flake, the top rate
Estado mental irritado e perdidoIrate lost mental state
Cavalo, eu quero cerca de um milhão ou maisStallion I'm want about a million or more
de vocês idiotas voltarem e pegarem maisof y'all fools to come back and get some more
Você pode perceber as gangues assim que ele entra pela portaYou can tell the gangs as soon as he come in the door
Ele não usa Calvin Klein, não vai usar veludoHe don't wear Calvin Klein, he won't wear valour
Ele tá com alguma Gortex ou ConverseHe got some Gortex or some Converse on
All-Stars, G'd da cabeça aos pésAll-Stars, G'd from the hat to the floor
Pode me ignorar, eu provavelmente tô relaxando no MississippiYou can miss me, I'm probably chillin up in Mississippi
ou Poughkeepsie ou Baton Rouge tomando uísqueor Poughkeepsie or Baton Rouge guzzlin whiskey
Sou uma franquia ambulante e quero ser pagoI'm a walkin franchise and I wanna get paid
Ser derrubado, esfregado e pisoteado como um desfileGet dropped, mopped and stomped like a parade
Persuasão, fase três da invasãoPersuasion, phase three of the invasion
Eu preciso me soltar porque tô me sentindo presoI gots to break loose cause I'm feelin caged in
Solto na selva, incendiando um jardim botânicoLoose in the jungle, blaze a botanical garden up
Hoje em dia, os caras não são duros o suficienteNowadays, niggaz ain't hard enough
pra bombardear e monopolizar, lugares como essesto bombard and bogart, spots like these
Infantarias revolucionárias renegadasRenegade revolutionary infantries
Eu aposto mil pra um, você nunca vai conseguirI'll bet a thousand to one, you're never gonna make it
Você nunca vai conseguir, vocês não podem com a genteYou're never gonna get it, y'all can't fuck wit us
Junta tudo, nosso time 1999 Mod SquadPut it together, our squad 1999 Mod Squad
Soldados Universais, eu pensei que já tinha te avisadoUniversal Soldiers, I thought I told ya

RefrãoChorus

[Roscoe][Roscoe]
Eu sou um destruidor de paradas, o mais jovem rapper gangsterI'm a chart smasher, the youngest gangster rapper
Espectacular, com um trinta e oito cromadoSpectacular, chrome thirty-eight packer
Empilhador de grana, camiseta cakalakaMoney stacker, t-shirt cakalaka
Predador verbal, atacante de rap falsoVerbal predator, fake rap attacker
Gotti quebrador de mandíbula, Roscoe o quebrador de costasGotti jawbreaker, Roscoe the back cracker
Fazendo grana, somos espertos como hackers de computadorMoney makin, we smart like computer hackers
Entrei nesse jogo com planos de maximizarI came in this game with plans to get it maxed
E meus inimigos, sentem a fúria da minha rapturaAnd my enemies, feel the wrath of my rapture
Sem escapar sem, captura instantâneaNo escapin without, instantaneous capture
Não fique chateado, quando eu e os manos te pegarmosDon't be upset, when me and the homies jack ya
Porque estamos na pegada, se eu digo que vai rolar, vai rolarCause we straight jackin, if I say it's on it's crackin
Jovens delinquentes, do Y.A., fazemos acontecerYoung thugs, from Y.A., we make it happen
Juro que vocês podem me ver, mas isso é como ver o ElvisSwearin y'all can see me but that's just like seein Elvis
Eu pego pra quebrar as costas e estourar um cara na pelveI grab to crick a back and crack a nigga 'cross the pelvis
Minhas rimas são perigosas, prejudiciais à saúdeMy rhymes is dangerous, hazardous to health
Eu faço um cara matar vinte crianças e se capotarI make a nigga murder twenty kids and cap his own self
Quem sou eu? O incorrigível milagre líricoWho am I? The incorrigible lyrical miracle
É horrível, mas é hilário como eu vou te envergonharis horrible yet hysterical the way I'll embarass you
Me veja nas ruas, passo e só fico te encarandoSee me on the streets, walk by and I just stare at you
Fala dura, quando as balas estão voando em sua direçãoTough talk, when there's bullets flyin through the air at you
Testa seu peito, mano? Um a menosTest your chest nigga? One less nigga
Eu e Kurupt compartilhamos duas armas e um colete, manoMe and Kurupt share two gats and one vest nigga
Nós somos astronômicos, fenomenais, mágicos, matemáticosWe astronomical, phenomenal, magical, mathematical
Levando seu primogênito como garantia!Taking your first-born as collateral!

[Kurupt][Kurupt]
Eu dou, eu dou as cartadas aquiI call, I call shots round here