Step Up

Aumente o Nível

Step Up

Daz:Daz:
Ah, é!Aw yeah!
Agora é hora de ficar na atividadeRight about now it's time to get busy
Huh, direto do começo, sem pararHuh, straight out the box, nonstop
Kurupt, o Rei do Crime, Xzibit, Crooked IKurupt the Kingpin, Xzibit, Crooked I

(Espera um minuto, um)(Wait a minute, um)

Crooked I:Crooked I:
Essa é a arte do homicídio culposoThis is the art of, manslaughter
Quando eu tô no palco, sou mais impactante do que jogar um boom box naWhen I'm rockin' I'm more shockin' than droppin' a boom box in
água do banhobath water
Você entrou na briga erradaYou entered the wrong scuffle
Vai levar uma fivela de metalYou catchin' a chrome buckle
Eu dou uppercut em caras forte o suficiente pra quebrar meus próprios nósI uppercut niggas hard enough to break my own knuckles
Entrego as rimas doentesDeliver the sick verbals
Minha 12 dispara uma rodada, antes de você tocar o chão,My shotty spit a round, before you hit the ground,
seu corpo gira, em seis círculosyour body spin around, in six circles
Diminuindo os infames perigososDiminishin' infamous menaces
Tô esperando pra ser cortado, se não, vou começar a acabar comI'm waitin' to get dicced, if not, I'm a start finishin'
os inocentesinnocents
Letras (letras), eu tô dominando a regiãoLyrics (lyrics), I'm breezin the region
Congelando os caras na sua legiãoFreezin g's in your legion
Usando técnicas antigas quando falo em fenícioFreakin' ancient techniques when I'm speakin' phoenician
É tudo sobre CrookedIt's all about Crooked
Essas vadias gritam CrookedThese bitches shout Crooked
Vou fazer você dizer que a Costa Oeste não é nada sem CrookedI'll make you say the West Coast aint shit without Crooked
Eu tenho um selo feroz, os caras vão ficar incapacitadosI own a vicious label, niggas'll get disabled
Quando eu solto rimas escritas em mesas de cozinha de projetoWhen I'm spittin' rhymes written on project kitchen tables
Eu carrego essa 4-5 e deixo as balas mergulharem em vocêI load this 4-5 and let slugs dive at ya
Agora isso é pra Crooked I, o feliz da vida, que arranca microfonesNow that's for Crooked I, the scrap happy, mic snatcha

Daz:Daz:
Filhos da puta, vocês conseguem entender isso, huh?Motherfuccers can you dig that, huh?
Vocês conseguem lidar com isso?Can you fucc with this?
Vamos fazer o Kurupt, o Rei do Crime, acabar com vocêsLet's get Kurupt the Kingpin to fucc y'all niggas up
Vocês não querem ver nada desse rap da costa oesteY'all don't wanna see none of this west coast MC shit
É, como você gosta de mim agora, filho da puta!?!Yeah, how you like me now motherfucker!?!

Kurupt:Kurupt:
O terror começa, no meio do seu coração, começaTerror starts, in the midst of your heart, starts
A tempestade, minha voz flutua como arteThe storm, my vocals float like arts
No estado místico da mente, quando eu crio uma rimaIn the mystic state of mind, when I create a rhyme
Meu microfone massacra todo ano na mesma épocaMy microphone massacres every year the same time
Com amputações de áudio, pensamentos vocais de um faladorWith audio amputations, vocal thoughts of a loud talker
Contra o microfone, um caçador noturnoUp against the microphone night stalker
Com a tendência de espancar MCs, como dez de mimWith a tendency of bashing MCs, like ten of me
Como você pode ver, eu continuo esmagando MCsAs you can see I continue mashin' MCs
Kaboom, a sala se esvazia enquanto minhas visões ficam mais clarasCaboom, the room gets cleared as my views get clearer
Terror de microfone extraterrestreExtra-terrestrial microphone terror
Em efeito, fique infectadoIn effect, get infected
Me diga o que você esperavaTell me what the fucc you expected
Essas injeções venenosasThese venemous injections
Eu deixo seções inteiras, e seções cheias de injeçõesI leave whole sections, and sections full of injections
Dessas melodias e seleções venenosasFrom these poisenous melodies and selections
Eu seleciono os métodos de lenta angústiaI select the methods of slow anguish
Eu destruo tudo com minha linguagemI mangle shit with my language
Me diga, você já viu alguém fugirTell me, have you ever seen one elope
Com o microfoneWith the microphone
Em um escândalo como habilidades de fazer MCs explodiremIn a scandal like abilities to make MCs explode
Baboom, sozinho na minha própria zonaBaboom, alone in my own zone
Então não me compare a ninguémSo don't compare me to none
Ninguém é quaseNot one's nearly
Severo, porque eu severamente, prejudico MCsSevere, cuz I severely, impare MCs
Perto de mim, se oponha e tema, eu tenho planos e teoriasNear me, oppose and fear me, I got plots and theories
Sinceramente, eu poderia ter o lugar trancadoSincerely, I could have the spot locked
Os caras ficam chapados por tocar microfonesNiggas get stoned for touching microphones
sem saber como fazer issowith no knowledge on how to rock

Daz:Daz:
É, de volta em ação, não paraYeah, back in effect, it don't stop
Aumente o volume, DJ Battlecat na mesaTurn your speakers up, DJ Battlecat on the table
Estamos bagunçando tudo assim e assado, éWe fuckin' it up like this and like that, yeah
Tô com meu parceiro Xzibit na casaGot my homeboy Xzibit in the motherfuccin' house
Alkaholiks!Alkaholiks!

Xzibit:Xzibit:
Quando eu fui convocadoWhen I was enlisted
Cheguei na mesa com as duas mãos cheiasI came to the table double fisted
Sadista, pesada artilharia, para todos os meus inimigosSadistic, heavy artillery, for all my enemies
Disparo tiros pro céu gritando obscenidadesBust shots up in the sky screamin' obsenities
Faço os caras usarem calças e tênis de aqui até a ItáliaMake niggas sport cackies and chucks from hear to Italy
Vai ser, um dia frio no Inferno quando você ver Xzibit falharIt'll be, a cold day in Hell when you see Xzibit fail
Fazendo papel de otário sob fiança, encolhendo a cauda e correndoAct like a bitch on bail, tuck tail, and run
Veja, fazemos do jeito que não pode ser feitoSee we do it how it can't be done
Eu sou o corte bruto, além de como o oeste foi conquistadoI'm the rough cut, plus how the west was won
Ou descendente direto da metralhadoraOr direct descendant of the gatling gun
Não me teste, filho, você pode acabar levando umaDon't test me son, you fucc around and catch you one
Isso não é uma ameaça, é uma promessa que eu definitivamente posso cumprirThat aint a threat, that's a promise I can definitely keep
Você não pode competir com 25 caras com calor na ruaYou can't compete wit' 25 niggas wit' heat in the street
Prontos pra repetir, rodada após rodada em vocêReady to repeat, round after after round at you
Todo o inferno vai se soltar quando todo o Pound chegarAll hell break lose when the whole Pound come through
Eu descobri que você e os seus, nunca podem lidar com os meusI found that you and yours, can never fucc wit' mine
Eu não possuo nada, mas me dê mais como Busta RhymesI own shit but gimme some more like Busta Rhymes
Ultrapasse a linha, agora você tem que pagar o preçoCross the line, now you gotta pay the piper
Eu sou o atirador Alkaholik, que mantém as multidões animadasI'm The Alkaholik sniper, that be keepin' the crowds hyper
É cinzas para cinzas e poeira para poeiraIt's ashes to ashes and dust to dust
Não posso parar até eu e meus caras sermos platinaCan't stop till me and my niggas is platinum plus
Meu Dogg KuruptMy Dogg Kurupt

Daz:Daz:
É, sem brincadeiraYeah, no shit
É, vocês não podem lidar com issoYeah, y'all can't fucc wit' that

É disso que eu tô falandoThat's what I'm talkin' about
Costa Oeste, estamos fazendo isso há anosWest coast, we been doin' this shit for years
Não tá acontecendo nada com issoAint nothin' happenin' wit' that
BattlecatBattlecat
(Não se aproxime)(Don't step up)
Certo, certoRight, right
(Não se aproxime, a menos que você queira se machucar)(Don't step up, unles you wanna get hurt)
Huh, huh, huhHuh, huh, huh

(Get get get get hurt)(Get get get get hurt)
O que você dizWhatcha say
Filhos da puta que ficam na batalhaMotherfuccas that be hangin' in the battle
(Get hurt, get get get get hurt)(Get hurt, get get get get hurt)
É disso que eu tô falandoThat's what I'm talkin' about
Daz DillingerDaz Dillinger
(Não se aproxime, a menos que você queira se machucar)(Don't step up, unless you wanna get hurt)
Desmonta, desmontaBreak it down, break it down
HuhHuh

(misturado com os scratches do Battlecat)(mixed with Battlecat's scratching)

Filhos da puta não conseguem lidar com essa merdaMotherfuccas can't fade this shit