Escondidos

Desejo e segredo no amor proibido em “Escondidos”

A música “Escondidos”, da banda La Adictiva, explora o conflito entre a paixão intensa e a necessidade de manter um relacionamento em segredo, especialmente por se tratar de uma relação extraconjugal. O videoclipe, gravado em Chicago, reforça esse contexto de clandestinidade. No verso “Inventando cualquier tontería para vernos solo una vez más” (Inventando qualquer desculpa para nos vermos só mais uma vez), fica claro como os amantes precisam criar justificativas para se encontrarem, evidenciando as pressões sociais e morais que os obrigam a viver esse amor escondido.

A frustração de não poder assumir o relacionamento aparece em “Odio continuar así, sin poder gritarle a todo el mundo este amor que existe entre tú y yo” (Odeio continuar assim, sem poder gritar para todo mundo esse amor que existe entre você e eu), mostrando o desejo de liberdade e a dor de manter o sentimento oculto. Ao mesmo tempo, a letra expressa a urgência de viver o momento, como em “Si la vida es solamente una, ¿para qué esperar si solo a ti te quiero?” (Se a vida é só uma, por que esperar se só te quero?), indicando que o desejo fala mais alto que as convenções. O refrão “Escondidos, si nos da la gana de besarnos, sin rendirle cuenta a lo prohibido” (Escondidos, se quisermos nos beijar, sem dar satisfação ao proibido) reforça a busca pelo prazer sem culpa. Por fim, o trecho “Y si lo sabe Dios, que lo sepa el mundo entero” (E se Deus sabe, que o mundo inteiro saiba) revela o desejo de tornar o amor público, mesmo diante do medo e da necessidade de segredo.