Presagios

Presságios

Presagios

Presságios ao vento, de sangue que flui,Presagios al viento, de sangre que fluye,
os olhos pra cima são luz, do que vai estourar.los ojos arriba son luz, de lo que va a estallar.
O tempo, que é ouro, foi se tornando chama,El tiempo, que es oro, se fue haciendo llama,
as mãos quebradas já não esperam mais,las manos quebradas ya no esperan más,
porque hoje tem que ser.porque hoy tendrá que ser.

Beijando as mãos do mestre sorridente você vai,Besando las manos del amo sonriente te vas,
cuidando dos seus medos você vai, rindo você vai;cuidando tus miedos te vas, riendo te vas;
foi só um desafio.fué un reto nomás.

Mas o vento logo vai mudar,Pero el viento pronto cambiará,
são os braços que vão voltar,son los brazos que van a volver,
são as mãos que vão bater,son las manos las que golpearán,
porque assim é como tem que ser.porque así es como tiene que ser.
Se o dia não tem fim,Si es que el día no tiene final,
não há que esperar o amanhecer,no hay que esperar al amanecer,
porque o tempo começa a se esgotar,porque el tiempo se empieza a agotar,
começa a se perder.se empieza a perder.

Talvez o desejo de te ver de oliva se foi;Quizás el anhelo de verte de oliva se fué;
talvez o toque você pôde mudar;quizás el roce pudiste cambiar;
sólo foi um talvez.sólo fuiste un quizás.