Referências e paixão intensa em “A ver quién se duerme ahora”

A música “A ver quién se duerme ahora”, da banda La La Love You, faz referência direta à clássica “The Boy with the Thorn in His Side”, dos Smiths, ao usar a expressão “una espina en el costado”. Essa escolha reforça a ideia de um incômodo persistente causado por um amor que não deixa o narrador em paz. O título da música também traz uma ironia relacionada a uma polêmica recente envolvendo Morrissey, vocalista dos Smiths, que cancelou um show alegando insônia. Assim, o tema central gira em torno da dificuldade de dormir por causa de uma paixão intensa.

A letra apresenta de forma leve e direta o cotidiano de quem está completamente envolvido por um sentimento avassalador. O narrador descreve sintomas físicos e emocionais, como “pulso acelerado” e o fato de estar “pensando em ti” o tempo todo, mostrando como o desejo e a obsessão podem dominar todos os pensamentos. O verso “que aún no te has ido y ya quiero volverte a ver” destaca a ansiedade constante de querer estar perto da pessoa amada. A música também brinca com a ideia de perder o controle, como em “que yo controlo, que lo dejo cuando quiera (¿pero qué dices?)”, revelando que, apesar das tentativas de racionalizar, o sentimento é mais forte que a razão. No fim, a faixa traduz de forma divertida e energética o impacto de uma paixão que tira o sono e bagunça a rotina, algo com que muitos ouvintes podem se identificar.