Uptight Downtown

Tensão no Centro da Cidade

Uptight Downtown

As ruas estão cheias de pessoas
Streets are lined with people
Pessoas que querem se mexer, mexer, mexer
People who want to move, move, move
Como podem essas pessoas
How can all these people
Ter tanto a provar, provar, provar?
Have so much to prove prove, prove

Oh, eu só consigo me perguntar
Oh, I can only ask myself
Oh, aonde vocês todos estão indo?
Oh, where are you all going?
E vocês não vão me levar com vocês
And won’t you take me with you to
Aonde todas as sirenes estão apitando?
Where all the sirens are blowing?

Tensão no centro da cidade
Uptight downtown
Todas as luzes azuis brigando com as multidões
All the blue lights fighting with the crowds
E oh, eu sei que a temperatura está subindo
And oh I know the temperature is rising

As ruas estão cheias de pessoas
Streets are lined with people
Que não têm nada mais a perder, perder, perder
With nothing left to lose, lose, lose
Quando todas essas pessoas
When did all these people
Decidiram trocar seus sapatos, sapatos, sapatos?
Decide to change their shoes, shoes, shoes?

Oh, eu só consigo me perguntar
Oh, I can only ask myself
Oh, aonde vocês todos estão indo?
Oh, where are you all going?
E vocês não vão me levar com vocês
And won’t you take me with you to
Aonde todas as sirenes estão apitando?
Where all the sirens are blowing?

Tensão no centro da cidade
Uptight downtown
Todas as luzes azuis brigando com as multidões
All the blue lights fighting with the crowds
E oh, eu sei que a temperatura está subindo
And oh I know the temperature is rising

Por que estamos brigando?
Why are we fighting?
Eu não entendo
I don’t understand
Oh, mas a temperatura está subindo esta noite
Oh, but the temperature's rising tonight