El Tiempo

O Tempo

El Tiempo

Há uma vala na estrada rumo ao seu destinoHay una cuneta en la autopista hacia tu meta
onde cresce um caminho que te levarádonde crece un sendero que te llevará
a um lugar secreto onde o tempo dorme.a un lugar secreto donde duerme el tiempo.
Te espera a chave para um mundo melhorTe espera la llave hacia un mundo mejor
encontrá-la depende do seu bom humorencontrarla depende de tu bueno humor
se ainda não tá felizsi aún no estás contenta
dê tempo ao tempo.dale tiempo al tiempo.

Porque hoje voltouPorque hoy ha vuelto
a parar o tempoa pararse el tiempo

Volta a gritar sem medoVuelve a gritar sin temor
daquele becodesde aquel callejón
onde ontem cantavas à noitedonde ayer cantabas a la noche
porque hoje seus sonhos vão encher o céu.porque hoy tus sueños llenarán el cielo.
Sente a força de um instante ferozSiente la fuerza de un instante feroz
acaricia o momento, não haverá melhoracaricia el momento, no la habrá mejor
porque hoje seus sonhos vão encher o céu.porque hoy tus sueños llenarán el cielo.

Porque hoje voltouPorque hoy ha vuelto
a parar o tempoa pararse el tiempo

Sou escravo do meu tempoSoy esclavo de mi tiempo
um tirano que não entendo.un tirano que no entiendo