Black Eyes

Olhos Negros

Black Eyes

Ele não conhece vergonha e não assume culpaHe knows no shame and takes no blame
esse simplório vê tudothis simpleton sees everything
só fica satisfeito em apontar os erros dos outroshe's only satisfied to point out other's mistakes
nunca tem medo de usar seu orgulhonever afraid to use his pride
sua tradição é antigahis tradition is old
sua fé é um legadohis faith a hand-me-down
a famíliathe family
ele a exibe na mangahe wears them on his sleeve
moral e valores deixados embaixo da árvore de Natalmorale and values left under a christmas tree
um dia teve o presentehisonce had the gift
essa imagem nos olhos dos avós delethis image in his grandparents eyes

sem armasno guns
sem drogasno drugs
sem estuprono rape
sem fimno end

sua alma vazia é pálida e azulhis vacent soul is pale and blue
no olhar vazioin empty gaze
as rugas ao redor dos olhos são uma visão de derrotahis crow's feet are a vision of defeat
cansado e farto da falta de sentidosick an tired of the meaninglessness
do irracionalthe irrationale
está dessensibilizadohe's desensitized
cada necessidade e emoçãohis every need and emotion
uma taça meio vaziaa cup half empty
mas cheia de euforiabut full of euphoria
ele busca as luzes dentro da escuridãohis searching for the lightswith in the dark
para mudar sua rotinato swith his routine
para encontrar uma razãoto find a reason
para encontrar fé e paz de espíritoto find faith and piece of mind
quando crenças demais morremwhen one to many beliefs die
é difícil enxergar através desses olhos negrosit's though to see through these black eyes
todos perdoameveryone forgives
todos esquecemeveryone forgets
todos são verdadeiroseveryone is true
e ninguém aqui vai mentir pra vocêand noone here will lie to you
ele conhece a verdadehe knows the truth
ele conhece a verdadehe knows the truth
aqui nada é certohere nothing's certain
desconsidere o que você aprendeudisregard what you've learned
para encontrar fé e paz de espíritoto find faith in piece of mind
todos os deuses deles morreram com sua pazall of their gods died with his piece
Eu deveria conhecê-lo, esse herege sou euI should know him that heathen's me