Tororó

Encontros e brincadeiras em "Tororó" de Lalu Miranda

A música "Tororó", interpretada por Lalu Miranda, transforma uma situação simples do cotidiano – ir buscar água – em um momento de surpresa e diversão, algo muito presente nas cantigas populares brasileiras. No trecho “Yo fui a Tororó / A beber agua y no encontré / Encontré una morena / Que en Tororó dejé” (Eu fui ao Tororó / Beber água e não encontrei / Encontrei uma morena / Que deixei no Tororó), a letra brinca com a ideia de que, ao invés de cumprir o objetivo inicial, o personagem acaba vivendo um encontro inesperado, reforçando o tom leve e descontraído da canção.

A música também valoriza a coletividade e a brincadeira, especialmente nas partes que mencionam a roda e os personagens Mariazinha e Joãozinho. O verso “Oh Mariita, oh Mariita / Entra en esta rueda o quedará solita” (Oh Mariita, oh Mariita / Entre nesta roda ou ficará sozinha) convida à participação e à inclusão, enquanto a resposta “Solita no me quedo / No me he de quedar / Porque tengo Juanito para ser mi par” (Sozinha não fico / Não vou ficar / Porque tenho Juanito para ser meu par) destaca o espírito de parceria e amizade. Esses elementos são típicos das cantigas de roda, que promovem a interação social e o sentimento de pertencimento. A versão de Lalu Miranda mantém viva essa tradição, transmitindo alegria e simplicidade, marcas do folclore musical brasileiro.