exibições de letras 98.724

Pertencimento e deslocamento em "Arcadia" de Lana Del Rey

Em "Arcadia", Lana Del Rey utiliza a geografia de Los Angeles como uma metáfora para sua própria identidade e experiência de vida. Logo no início, ao afirmar “My body is a map of L.A” (Meu corpo é um mapa de Los Angeles), ela associa partes do seu corpo a pontos marcantes da cidade, como em “My chest, the Sierra Madre / My hips, every high and byway” (Meu peito, a Sierra Madre / Meus quadris, cada estrada principal e secundária). Essa construção mostra como sua vivência está profundamente conectada ao espaço urbano, mas também revela sentimentos de deslocamento e estranhamento. As referências a marcas de carros, como Toyota e Land Rover, para descrever o toque do outro, reforçam a ideia de trânsito e exploração, tanto física quanto emocional, por esse território que é seu corpo e sua vida em Los Angeles.

O título "Arcadia" faz referência a um lugar idealizado de paz, contrastando com a atmosfera melancólica da música. Lana se descreve como uma “lost little girl / Findin' my way to ya” (garotinha perdida / Encontrando meu caminho até você), expressando a busca por pertencimento e lar emocional, algo que sente faltar em L.A., como mostra em “I'm not from the land of the palms / So I know I can't stay here” (Não sou da terra das palmeiras / Então sei que não posso ficar aqui). Os pedidos por um “Hilton Hotel” ou “a cross on the hill” (uma cruz na colina) simbolizam a procura por abrigo ou redenção. No final, versos como “They built me up three hundred feet tall / Just to tear me down” (Eles me ergueram a noventa metros de altura / Só para me derrubar) e “I'm leavin' them as I was, five foot eight / Western bound, plus the hate that they gave” (Estou deixando eles como cheguei, um metro e setenta e três / Indo para o oeste, junto com o ódio que me deram) revelam sua vulnerabilidade diante das expectativas externas e a decisão de partir levando consigo tanto sua essência quanto as marcas do que viveu. "Arcadia" se apresenta, assim, como um retrato íntimo de deslocamento, autodescoberta e resistência em meio a um ambiente ao mesmo tempo sedutor e hostil.

Composição: Lana Del Rey / Drew Erickson. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por hwan▾shin e traduzida por hwan▾shin. Legendado por João e mais 1 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lana Del Rey e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção