exibições de letras 57.818

Chelsea Hotel No. 2

Lana Del Rey

Nostalgia e vulnerabilidade em "Chelsea Hotel No. 2"

Em "Chelsea Hotel No. 2", Lana Del Rey revisita a canção de Leonard Cohen, mantendo o tom confessional e nostálgico que marcou a versão original. A letra traz uma franqueza incomum ao abordar a intimidade, como no verso “Giving me head on the unmade bed / While the limousines wait in the street” (Me fazendo sexo oral na cama desfeita / Enquanto as limusines esperam na rua), inspirado no breve relacionamento entre Cohen e Janis Joplin no icônico Chelsea Hotel. Lana preserva a atmosfera boêmia e decadente da Nova York dos anos 1970, cenário que influenciou tanto Cohen quanto Joplin, e que também dialoga com o universo artístico da própria Lana Del Rey.

A música explora a efemeridade dos encontros e a busca por sentido em meio à fama e ao caos urbano. Versos como “We were running for the money and the flesh / And that was called love for the workers in song” (Corríamos atrás do dinheiro e do prazer / E isso era chamado de amor para os trabalhadores da canção) mostram como o amor, para artistas como eles, era passageiro e muitas vezes confundido com desejo ou necessidade de sobrevivência emocional. A frase “We are ugly but we have the music” (Somos feios, mas temos a música) resume a ideia de que, mesmo fora dos padrões tradicionais, encontravam consolo e identidade na arte. O refrão “I need you, I don't need you” (Eu preciso de você, não preciso de você) revela a ambivalência dos sentimentos, misturando independência e vulnerabilidade. No final, a canção adota um tom de resignação, reconhecendo que aquele amor foi marcante, mas apenas um entre muitos, reforçando temas de nostalgia, amores impossíveis e a beleza melancólica das memórias, tão presentes na trajetória de Lana Del Rey.

Composição: Leonard Cohen. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por colton e traduzida por Rayan. Legendado por Rayan. Revisões por 10 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lana Del Rey e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção