exibições de letras 739.921

Margaret (feat. Bleachers)

Lana Del Rey

O amor certeiro e a esperança em “Margaret (feat. Bleachers)”

Em “Margaret (feat. Bleachers)”, Lana Del Rey transforma a história real do relacionamento entre Jack Antonoff e Margaret Qualley em uma reflexão sobre a certeza que sentimos ao encontrar alguém especial. A frase repetida “When you know, you know” (“Quando você sabe, você sabe”) resume o sentimento imediato de Antonoff ao conhecer Qualley e funciona como um conselho: se você ainda tem dúvidas, talvez não tenha encontrado o amor verdadeiro.

A letra mistura cenas do cotidiano com imagens marcantes, como o encontro no rooftop com Margaret vestida de branco, criando um clima quase cinematográfico reforçado pela referência a Hollywood. Lana também expõe sua vulnerabilidade ao dizer “My shirt is inside out, I'm messy with the pen” (“Minha camisa está do avesso, sou desleixada com a caneta”), mostrando que a canção é simples e sincera, feita para um amigo. O trecho “A word to all my friends / With their red fires, their white ice / Their black eyes and their blue lies” (“Um recado para todos os meus amigos / Com seus fogos vermelhos, seus gelos brancos / Seus olhos negros e suas mentiras azuis”) usa cores para ilustrar diferentes experiências e emoções nos relacionamentos, sugerindo que, apesar das dúvidas, a clareza do sentimento verdadeiro é inconfundível.

No final, Lana traz uma mensagem de esperança para quem ainda não encontrou esse sentimento, dizendo para não desistir porque “talvez amanhã você saiba”. A menção à data da festa, “the party is December 18” (“a festa é 18 de dezembro”), faz referência ao casamento de Antonoff e Qualley, conectando a letra diretamente à história real do casal. Assim, “Margaret” celebra o amor certeiro, mas também acolhe quem ainda está em busca, mostrando que a resposta pode chegar de repente.

Composição: Jack Antonoff / Lana Del Rey. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Anely e traduzida por Clara. Legendado por Thaís e mais 1 pessoas. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lana Del Rey e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção