exibições de letras 88.174

When The World Was At War We Kept Dancing

Lana Del Rey

Reflexão sobre crise e esperança em "When The World Was At War We Kept Dancing"

Em "When The World Was At War We Kept Dancing", Lana Del Rey explora a sensação de incerteza e medo diante de um cenário político conturbado, especialmente no início do governo Trump. As perguntas repetidas “Is it the end of an era? Is it the end of America?” (“É o fim de uma era? É o fim da América?”) refletem a ansiedade coletiva sobre o futuro do país e levantam dúvidas sobre o significado real de um possível declínio nacional. Lana utiliza essas questões para provocar reflexão, mas também para mostrar como o medo pode unir as pessoas em busca de respostas e de sentido.

A artista contrapõe esse clima de insegurança com a ideia de resiliência, expressa no verso “When the world was at war before, we just kept dancin’” (“Quando o mundo estava em guerra antes, nós apenas continuamos dançando”). Aqui, Lana sugere que, mesmo em tempos de crise, a humanidade encontra maneiras de resistir e manter a esperança. Elementos como “pérolas e cavalos”, “curls and corsets” (“cachos e espartilhos”) e “toys and money” (“brinquedos e dinheiro”) simbolizam distrações superficiais, que oferecem conforto momentâneo, mas não resolvem os problemas mais profundos. A referência a “fake news” destaca a preocupação com a manipulação da verdade, enquanto o verso “we just want the fuckin’ truth” (“só queremos a maldita verdade”) evidencia o desejo de autenticidade. O refrão otimista, “No, it’s only the beginnin’ / If we hold on to hope, we’ll have our happy endin’” (“Não, é só o começo / Se nos apegarmos à esperança, teremos um final feliz”), reforça a mensagem de que é possível encontrar alegria e sentido mesmo em meio às adversidades, desde que se mantenha a esperança e a união.

Composição: Dean Reid / Lana Del Rey / Rick Nowels. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Nicolas e traduzida por Breno. Legendado por Letícia e mais 1 pessoas. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lana Del Rey e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção