Syracuse

Syracuse

Syracuse

Eu adoraria ver SyracuseJ'aimerais tant voir Syracuse
A Ilha de Páscoa e KairouanL'île de Pâques et Kairouan
E os grandes pássaros que se divertemEt les grands oiseaux qui s'amusent
Deslizando a asa sob o ventoA glisser l'aile sous le vent

Ver os jardins da BabilôniaVoir les jardins de Babylone
E o palácio do Grande LamaEt le palais du Grand Lama
Sonhar com os amantes de VeronaRêver des amants de Vérone
No topo do Fuji YamaAu sommet du Fuji Yama

Ver o país do amanhecer serenoVoir le pays du matin calme
Ir pescar o cormorãoAller pêcher le cormoran
E me embriagar com vinho de palmaEt m'enivrer de vin de palme
Enquanto escuto o vento cantarEn écoutant chanter le vent

Antes que minha juventude se acabeAvant que ma jeunesse s'use
E que minhas primaveras tenham idoEt que mes printemps soient partis
Eu adoraria ver SyracuseJ'aimerais tant voir Syracuse
Para me lembrar em ParisPour m'en souvenir à Paris