Clandestina

Dor e busca por afeto em "Clandestina" de Lartiste

"Clandestina", de Lartiste, aborda a trajetória de uma jovem imigrante ilegal em Miami, marcada por perdas familiares causadas pelo tráfico de cocaína. O verso “La cocaïna, la cocaïna a prit sa famille / C'est une clandestina, une clandestina à Miami” (“A cocaína, a cocaína levou a família dela / Ela é uma clandestina, uma clandestina em Miami”) deixa claro o impacto devastador do crime em sua vida e o sentimento de desamparo que a acompanha. A expressão “enfant de la guerre” (“criança da guerra”) reforça o peso dos traumas que ela carrega, enquanto “à des milliers de pieds sous terre” (“a milhares de pés debaixo da terra”) indica o quanto ela esconde sua dor e sofrimento.

A música se desenvolve a partir do apelo da jovem por amor e acolhimento, como nos versos “Aime-moi, Prends-moi dans tes bras, Je n'ai plus personne” (“Ame-me, me abrace, não tenho mais ninguém”). Esse pedido revela sua solidão e a necessidade de encontrar apoio em meio à adversidade. A repetição de que nenhum “cabrón” a tocou, exceto o “caballero”, destaca sua vulnerabilidade, mas também sua busca por respeito e confiança. O tom melancólico da canção evidencia a luta por dignidade e mostra como o amor e a compaixão podem ser formas de resistência diante da marginalização e da perda.