El Bermejo y Yo

Relação de pertencimento em "El Bermejo y Yo"

"El Bermejo y Yo", de Las Voces de Orán, explora a forte conexão entre o narrador e o rio Bermejo, um símbolo de identidade para quem vive no norte da Argentina. O desejo de "volver de nuevo" (voltar de novo) vai além do retorno físico: representa a vontade de reviver sentimentos de pertencimento, simplicidade e alegria compartilhados com pessoas queridas das cidades de La Quena, Orán, Pichanal e Embarcación. Quando o narrador diz "encarnar, en mi anzuelo, una canción" (colocar, no meu anzol, uma canção), ele transforma a pesca em uma metáfora para preservar memórias e emoções ligadas à terra natal.

O tom nostálgico se destaca quando o narrador agradece por poder voltar "sin prisa" (sem pressa), valorizando o reencontro com o rio como um momento especial. Ao pedir para "arrodillarme y darte un beso" (me ajoelhar e te dar um beijo) e sentir "la caricia" (o carinho) do Bermejo, ele expressa reverência e gratidão. As imagens da natureza – peixes saltando, o dorado voraz, o martín pescador – reforçam a sensação de harmonia e plenitude que só o contato com o ambiente de origem proporciona. A canção mostra como o rio Bermejo é um elo fundamental entre passado, presente e identidade cultural, refletindo a importância das tradições regionais na obra de Las Voces de Orán.