exibições de letras 16.504

DIOS

Lasso

Amor e fé entrelaçados na canção "DIOS" de Lasso

Em "DIOS", Lasso explora como o amor pode transformar até mesmo a relação de alguém com a fé. Logo no início, o verso “La verdad, en Dios, no creo / Pero cuando yo la veo / Quiero tirarme al suelo y rezar” mostra que, apesar de não acreditar em Deus, o narrador sente algo tão forte ao ver a pessoa amada que se vê impulsionado a rezar. O amor, nesse contexto, é apresentado como uma experiência tão poderosa que faz o narrador repensar suas convicções e enxergar a presença da amada como um presente divino.

O videoclipe reforça essa ideia ao trazer referências à história de Adão e Eva, sugerindo que o relacionamento é tão essencial quanto o início da humanidade. No refrão, Lasso expressa gratidão e humildade: “Sé que tú y yo ya no hablamos / Que, tal vez, yo me he alejado / Por eso, hoy, yo te llamo / Para agradecerte por habérmela enviado” (Sei que você e eu já não conversamos / Que talvez eu tenha me afastado / Por isso, hoje, eu te chamo / Para agradecer por tê-la enviado). O narrador admite seu afastamento da fé, mas reconhece que o amor o fez reconsiderar tudo, chegando a afirmar: “yo era ateo y ahora en Ti creo” (eu era ateu e agora acredito em Ti). O desejo de viver ao lado da pessoa amada por mais tempo que o universo reforça a ideia de que, para ele, o paraíso já está na Terra. Assim, Lasso utiliza metáforas religiosas para mostrar como o amor pode ser uma experiência transformadora e quase sagrada.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Carol e traduzida por Tomy. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lasso e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção