FANTASIA

FANTASIA

FANTASIA

aqui a voz da meriru vibraheren meriru no voisu vaibureeshon
um azul que se espalha confortavelmentekokochiyoku nureru buruu nooto uddobeesu

na luz da cor do arco-írisdanshoku no akari no nakade
hoje também la la la la lakyou mo la la la la la
junto com vocêanata to issho

brilhandomekurumeku
(no fundo) da espiral da memória, caindo(kioku) no uzu no nakade ochiteyuku
orações einori to
(gritos) de ataque(sakebi) to no hajou kougeki

princesa que dança no céusora ni mau maihime yo
quero fechar os olhos para toda a paisagemboku wa subete no keshiki kara me wo
sinto que não consigo maisfusagitaku natta no desu
princesa que dança com o ventokaze hajiku maihime yo
quero fechar os ouvidos para todos os sonsboku wa subete no oto kara mimi wo
sinto que não consigo maisfusagitaku natta no desu

na mesa de natto, um análogo de cornatto kingu kooru no anarogu ban
as cinzas espalhadas, trompete de papelnaki chirakasu hai toon toranpetto

sob a luz da lua, suavementetsukiakari no ue ni sotto
coloco la la la la lanoseru la la la la la
um disco de donuts pretosburakku doonatsu rekoodo

conclusão ekansei to
(sentimentos) estão(kanjou) ga
olha, uma explosão no espaçohora kuuchuubunkai

o mundo abaixo das nuvenskumo yori shita no sekai nante
está envolto em desejosbonnou ga karamitsuita
não é um pântano de tristeza?kanashimi no sokonashi numa desho?
com uma grande gentileza demusanso mukokyuu mukanjou no
um amor sem limitessoudai na yasashisa de
quero compartilharmushou no ai wo ataeaitai

O que me espera? O que é a felicidade?What waits for me? What is happiness?
Onde podemos chegar ao subir essas escadas?Where can we reach when going up these stairs?

princesa que dança no céusora ni mau maihime yo
quero fechar os olhos para toda a paisagemboku wa subete no keshiki kara me wo
sinto que não consigo maisfusagitaku natta no desu
princesa que dança com o ventoyokotawaru maihime yo
quero parar o batimento do meu coraçãoboku wa myakuutsu kodou wo tome
e ir até você.anata no moto e ikimasu