Baagon Mein Kaise

Desabrocham Nos Jardins

Baagon Mein Kaise

Como essas flores desabrocham nos jardins?
बागों में कैसे ये फूल खिलते ह
baagon mein kaise ye phool khilte hain
Essas flores desabrocham quando encontram as abelhas
खिलते हैं भंवरों से जब फूल मिलते ह
khilte hain bhanvaron se jab phool milte hain
Ah, nos jardins
ओ बागों म
o baagon mein

Ó, ah, haa
ओ आ ह
o a haa
Por que a estação da primavera parece tão adorável?
मौसम बहारों के लगते हैं क्यों प्यार
mausam bahaaron ke lagte hain kyon pyaare
Por que a estação da primavera parece tão adorável?
मौसम बहारों के लगते हैं क्यों प्यार
mausam bahaaron ke lagte hain kyon pyaare
Todos riem e choram junto com os botões de flores
हस्ते हैं रोते हैं कलियों के संग सार
hanste hain rote hain kaliyon ke sang saare
Com o desabrochar dos botões de flores o coração desabrocha
कलियों के खिलने से दिल भी खिलते ह
kaliyon ke khilne se dil bhi khilte hain
Nos jardins
बागों म
baagon mein

Certo, agora me diga quando algo assim acontece?
अच्छा अब तुम बोलो ऐसा कब होता ह
achha ab tum bolo aaisa kab hota hai
Você é galanteador, não me provoque então isso acontece
बड़े वो हो मत छेड़ो ऐसा तब होता ह
bade vo ho mat chhedo aaisa tab hota hai
Quando meus olhos se encontram com os seus olhos
जब तेरे नैनो से मेरे नैन मिलते ह
jab tere naino se mere nain milte hai
Nos jardins
बागों म
baagon mein