Humko Humise Chura Lo
Lata Mangeshkar
Me Roube De Mim Mesma
Humko Humise Chura Lo
Me roube de mim mesma
Humko humise chura lo,
Me esconda em algum lugar do seu coração
Dil mein kahin tum chupa lo.
Me roube de mim mesma
Humko humise chura lo,
Me esconda em algum lugar do seu coração
Dil mein kahin tum chupa lo.
Eu não quero me perder sozinha
Hum akele, kho na jaayen,
E eu não quero ficar longe de você
Door tumse, ho na jaayen,
Se aproxime e me abrace
Paas aao gale se laga lo
Me roube de mim mesmo
Humko humise chura lo,
Me esconda em algum lugar do seu coração
Dil mein kahin tum chupa lo.
Eu não quero me perder sozinho
Hum akele, kho na jaayen,
E eu não quero ficar longe de você
Door tumse, ho na jaayen,
Se aproxime e me abrace
Paas aao gale se laga lo.
Me roube de mim mesma
Humko humise chura lo
Me esconda em algum lugar do seu coração
Dil mein kahin tum chupa lo.
Faça este coração bater, faça seu cabelo voar
Ye dil dhadka do, zulfein bikhra do,
Timidamente faça seu véu tremular
Sharma ke apna aanchal lehra do.
Vou fazer meu cabelo voar, mas o dia pode virar noite
Hum zulfein to bikhra dein, din mein raat na ho jaaye,
Eu vou fazer o véu tremular, mas pode chover
Hum aanchal to lehra dein, par barsaat na ho jaaye
Deixe que chova, eu quero te falar algumas coisas
Hone do barsaatein, karni hain kuch baatein.
Se aproxime e me abrace
Paas aao gale se laga lo.
Me roube de mim mesmo
Humko humise chura lo,
Me esconda em algum lugar do seu coração
Dil mein kahin tum chupa lo
Eu não quero me perder sozinha
Hum akele, kho na jaayen,
E eu não quero ficar longe de você
Door tumse, ho na jaayen,
Se aproxime e me abrace
Paas aao gale se laga lo
Me roube de mim mesma
Humko humise chura lo
Me esconda em algum lugar do seu coração
Dil mein kahin tum chupa lo
Eu gosto muito de você, eu morrerei por você
Tumpe marte hain, hum mar jayenge,
Todos dizem isso, mas eu farei isso
Ye sab kahte hain, hum kar jayenge.
Preencha a divisão do meu cabelo com vermelhão
Chutki bhar sindoor se tum ab ye maang zara bhar do,
Quem sabe o que vai acontencer amanhã, faça isso agora mesmo
Kal kya ho kisne dekha sab kuch aaj abhi kar do.
Todos concordando ou não, se o coração concorda, Deus concorda
Ho na ho sab raazi, dil raazi rab raazi
Se aproxime e me abrace
Paas aao gale se laga lo.
Me roube de mim mesmo
Humko humise chura lo,
Me esconda em algum lugar do seu coração
Dil mein kahin tum chupa lo.
Me roube de mim mesma
Humko humise chura lo,
Me esconda em algum lugar do seu coração
Dil mein kahin tum chupa lo.
Eu não quero me perder sozinho
Hum akele, kho na jaayen,
E eu não quero ficar longe de você
Door tumse, ho na jaayen,
Se aproxime e me abrace
Paas aao gale se laga lo.
Se aproxime e me abrace
Paas aao gale se laga lo.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lata Mangeshkar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: