Hum Tumse Mile

Nós Nos Encontramos

Hum Tumse Mile

(nós nos encontramos e depois nos separamos(hum tumse mile phir judaa ho gaye
veja, nos encontramos de novodekho phir mil gaye
agora, ao nos separarmosab hoke judaa
se encontrarmos ou nãophir mile na mile
por que não fazemos assimkyon na aaisa kare
que nos encontremos para sempre)mil jaaye chalo hum sadaa ke liye) - 3

deixe que você more em meu coraçãodil mein hamein tum basa lo
me esconda de todo o mundosaare jahaan se chhupa lo
nós fechamos os olhoshum band karte hai aankhen
leve-nos, nos roubelo humse humko chura lo
procurando por todos os ladosdhundh ke sab rahe
todos perguntampuchhate sab rahe
nós nos encontramos e depois nos separamoshum tumse mile phir judaa ho gaye
veja, nos encontramos de novodekho phir mil gaye
agora, ao nos separarmosab hoke judaa
se encontrarmos ou nãophir mile na mile
por que não fazemos assimkyon na aaisa kare
que nos encontremos para sempremil jaaye chalo hum sadaa ke liye

essa vida é tão curtachhotisi yeh zindagaani
a juventude é ainda mais breveusse bhi chhoti jawani
pode acabar um dia, mashona kabhi khatam lekin
essa é a história dos coraçõesyeh toh dilon ki kahani
você fala, nós ouvimostum kaho hum suno
você ouve, nós falamostum suno hum kahe
nós nos encontramos e depois nos separamoshum tumse mile phir judaa ho gaye
veja, nos encontramos de novodekho phir mil gaye
agora, ao nos separarmosab hoke judaa
se encontrarmos ou nãophir mile na mile
por que não fazemos assimkyon na aaisa kare
que nos encontremos para sempremil jaaye chalo hum sadaa ke liye

nós somos um, não somos doishum ek hai do nahi hai
são dois nomes, por que somos assimdo naam hai kyon humare
não somos nada além dissohum aur kuchh bhi nahi hi
somos loucos por vocêhum hai deewane tumhare
só por esse nomebas issi naam se
todos nos chamamsab pukare hamein
nós nos encontramos e depois nos separamoshum tumse mile phir judaa ho gaye
veja, nos encontramos de novodekho phir mil gaye
agora, ao nos separarmosab hoke judaa
se encontrarmos ou nãophir mile na mile
por que não fazemos assimkyon na aaisa kare
que nos encontremos para sempremil jaaye chalo hum sadaa ke liye