Har Dil Jo Pyar Karega

Todo Coração Que Amar

Har Dil Jo Pyar Karega

Todo coração que amar, vai cantar uma canção - 2Har dil jo pyaar karega, voh gaana gaayega - 2
O apaixonado será reconhecido entre centenas - 2Deewana sekdon mein pehchaana jaayega - 2
ApaixonadoDeewana
Você rouba nosso coração e desvia o olharAap hamaare dil ko churaakar aankh churaaye jaate hain
Essa tradição de amor, mesmo assim, seguimos adianteYeh ek tarfa rasm-e-vafa hum phir bhi nibhaaye jaate hain
É uma regra do amor, mas você não sabe, ohChaahat ka dastoor hai lekin aap ko hi maaloom nahin, o
Na festa onde a vela brilha, a mariposa vai dançarJis mehfil mein shamma ho parwaana jaayega
O apaixonado será reconhecido entre centenasDeewana sekdon mein pehchaana jaayega
ApaixonadoDeewana

Todo coração que amar, vai cantar uma cançãoHar dil jo pyaar karega, voh gaana gaayega
O apaixonado será reconhecido entre centenasDeewana sekdon mein pehchaana jaayega
ApaixonadoDeewana
Lembranças esquecidas, rindo e cantando da infânciaBhooli bisri yaadein mein hanste gaate bachpan ki
A noite vem silenciosamente, roubando o sono dos olhosRaat beraat chali aati hai neend churaane nainan ki
Agora eu diria, enquanto fazemos, quantas monções se passaram, ohAb keh doongi karte karte kitne saawan beet gaye, ho
Não sei quando esses olhos vão se envergonharJaane kab in aankhon ka sharmaana jaayega
O apaixonado será reconhecido entre centenasDeewana sekdon mein pehchaana jaayega
ApaixonadoDeewana

Todo coração que amar, vai cantar uma cançãoHar dil jo pyaar karega, voh gaana gaayega
O apaixonado será reconhecido entre centenasDeewana sekdon mein pehchaana jaayega
ApaixonadoDeewana
Cada um disse o que tinha que dizer, mas nós ficamos em silêncioApni apni sabne keh li, lekin hum chupchaap rahe
A dor que é amada, como pode ser expressa?Dard paraaya jisko pyaara, voh kya apni baat kahe
Essa história de silêncio ficará após mim, ohKhaamoshi ka yeh afsaana reh jaayega baad mere, o
O que é nosso, se tornará estranho para todosApna ke har kisi ko begaana jaayega
O apaixonado será reconhecido entre centenasDeewana sekdon mein pehchaana jaayega

Todo coração que amar, vai cantar uma cançãoHar dil jo pyaar karega, voh gaana gaayega
O apaixonado será reconhecido entre centenasDeewana sekdon mein pehchaana jaayega

ApaixonadoDeewana

ApaixonadoDeewana