Ek Sunehari Sham Thi

Era uma Tarde Dourada

Ek Sunehari Sham Thi

Era uma tarde dourada, a vida flui suaveik sunaharii shaam thii bahakii-bahakii zindagii
No caminho, nós nos encontramos, seu lar se tornou sob minhas pálpebrasraah mein ham tum mile merii palakon ke tale aashiyaan teraa ban gayaa
Era uma tarde douradaik sunaharii shaam

Se caminhamos juntos, a distância se encurtado qadam milakar chale to faasale kam ho gaye
O amor mudou o mundo, de um jeito que nos transformoupyaar ne duniyaa badal dii kyaa se kyaa ham ho gaye
As chamas se tornaram suavesshole shabanam ho gaye
Era uma tarde dourada...ik sunaharii shaam thii ...

A tarde ainda é a mesma, cheia de cores, mas distanteshaam to ab tak vahii hai rang hai lekin judaa
Não sei em que vale nosso grupo se perdeujaane kis vaadii mein apanaaa qaafilaa gum ho gayaa
Meu coração está sozinho de novophir hai dil tanhaa meraa
Era uma tarde dourada...ik sunaharii shaam thii ...