Do Din Ki Zindagi Men

Na Vida de Dois Dias

Do Din Ki Zindagi Men

na vida de dois dias, há dores sem fimdo din ki zindagi men dukhade hain beshumaar
há dores sem fimdukhade hain beshumaar
na vida de dois dias, há dores sem fimdo din ki zindagi men dukhade hain beshumaar
há dores sem fimdukhade hain beshumaar
é vida aquela que se passa sorrindohai zindagi usi ki jo hans-hans ke de guzaar
se passa sorrindohans-hans ke de guzaar

as estrelas vão brilhar, a lua vai reluzir de novoubharen ge phir sitaare chamake ga phir se chaand
vai reluzir de novochamake ga phir se chaand
as estrelas vão brilhar, a lua vai reluzir de novoubharen ge phir sitaare chamake ga phir se chaand
vai reluzir de novochamake ga phir se chaand
na primavera, o jardim vai florescer de novoujade hue chaman men aae gi phir bahaar
vai florescer de novoaae gi phir bahaar
é vida aquela que se passa sorrindohai zindagi usi ki jo hans-hans ke de guzaar
se passa sorrindohans-hans ke de guzaar

tem sol e sombra, essa é a dança da vidahai dhoop kahin chhaaya, ye zindagi ki reet
essa é a dança da vidaye zindagi ki reet
hoje você perde, amanhã você ganhahai aaj teri haar sakhi, kal hai teri jeet
hoje você perde, amanhã você ganhahai aaj teri haar sakhi, kal hai teri jeet
toda respiração diz isso a você repetidamentehar saans tujh se bas yahi kahati hai baar baar
diz isso repetidamentekahati hai baar baar
é vida aquela que se passa sorrindohai zindagi usi ki jo hans-hans ke de guzaar
se passa sorrindohans-hans ke de guzaar

morrer tem mil desculpas, viver é só umamarane ke sau bahaane jeene ko sirf ek
nos acordes da esperança, as cordas do coração tocamummeed ke suron men bajate hain dil ke taar
as cordas do coração tocambajate hain dil ke taar
é vida aquela que se passa sorrindohai zindagi usi ki jo hans-hans ke de guzaar
se passa sorrindohans-hans ke de guzaar
na vida de dois dias, há dores sem fimdo din ki zindagi men dukhade hain beshumaar
há dores sem fimdukhade hain beshumaar