Dil Todnewale Tujhe Dil Dhund Raha

Coração Quebrado, Estou Procurando o Seu Coração

Dil Todnewale Tujhe Dil Dhund Raha

coração quebrado, estou procurando o seu coraçãodil todanewaale, tuze dil dhoondh rahaa hain
que voz é essa que está escondida em qual cidadeaawaaj de toooo kaunasee nagaree mein chhoopaa hain

se você me encontrar, vai me contar como estátoo hum ko jo mil jaaye, to haal apanaa sunaaye
chorando às vezes e às vezes me fazendo chorarkhud roye kabhee aaur kabhee tuzako rulaaye
mostrando a marca que você me deuwo daag dikhaaye jo humei toone diyaa hain

ei, com o apoio do coração, estou procurando o seu coraçãoaye dil ke sahaare, tuze dil dhoondh rahaa hain
uma tempestade de lembranças está se levantando no meu peitoseene mein teree yaad kaa tufaan uthhaa hain

no meu coração, esse desejo é de ir até vocêdil mein to ye hasarat hai, tere paas main aaoo
se eu cair aos seus pés, como vou te olharnajaron se giraa hoo to, najar kaise milaaoo
estou envergonhado, estou sem sucesso, o que mais me restabadanaam hoo, naakaam hoo, kyaa muz mein rahaa hai

mostrando a margem, o marinheiro me rouboudikhalaa ke kanaaraa muze mallaah ne lootaa
o barco também escapuliu das minhas mãos, o remo também se soltoukashtee bhee gayee haath se, patawaar bhee chhootaa
agora, não sei mais o que está reservado para o meu destinoab aaur naa jaane meree takadeer mein kyaa hain

inquieto você está lá, e aqui estou eu, presobechain udhar too hai, to majaboor idhar hum
escondido, estou segurando suas lágrimasbaithhe hain chhupaaye, ashkon mein teraa gam
cada ferida está surgindo, ai, a ferida está verdehar chot ubhar aayee hain, hye jakhm haraa hain