Main Aaj Pawan Main Paoo

Hoje Eu Sou Vento, Hoje Eu Sou

Main Aaj Pawan Main Paoo

hoje eu sou vento, hoje eu soumai aaj pawan mein paaoo, aaj pawan mein paaoo
uma picada doce, um fogo frioyek meethhee see chubhan yek thhandee see agan
hoje eu sou ventomain aaj pawan mein paaoo
na minha mente eu danço, na minha mente eu sorrioman hee man main naach rahee hoo, man hee man musakaoo
porque é uma picada doce, um fogo friokyo kee meethhee meethhee see chubhan thhandee thhandee see agan
hoje eu sou ventomain aaj pawan mein paaoo

o amor despertou, o mundo todo vibrajaag uthhaa hain pyaar, zoomei sab sansaar
sonhos se esticam, mil formas de se mostrarangadaee lete hain sapane, dhar ke rup hajaar
o amor dança, hoje meu mundo brilhanaach uthhaa hain pyaar, aaj meraa zoom rahaa sansaar
o quintal da mente que estava vazio, agora é primaveraman kaa aangan jo soonaa thaa,aayee hain usamei bahaar
pulseira, tornozeleirakanganaa, paayal
as pulseiras tilintam, as tornozeleiras brilhamkanganawaa khanake, paayal chhamake
os cabelos soltos, envergonhados, sorrindolat ulazee sujazaaoo, sharamaaoo, musakaoo
porque...kyo kee...

oh meu Deus, faça essa graçaaye mere bhagawaan itanaa kar yehasaan
que essa brisa doce não se torne um furacãoye rasawantee hawaa kahee naa, ban jaaye toofaan
meu amor é inocente, minha mente também é ingênuapyaar meraa naadaan man bhee hain anjaan
que não se apague no fogo da inimizade, a dádiva da vidajal naa jaaye bair agan me, jeewan ke waradaan
paciência corre, a preocupação acordadheeraj bhaage, chintaa jaage
na minha mente eu fico nervoso, nervoso, nervosoman hee man ghabaraoo, ghabaraoo, ghabaraoo